Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Money Monster (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Money Monster (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID WyNE
Created 20/05/2017 3:27:05 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Money.Monster.2016.Semua.BR

Subtitles preview

Filename
Putih Money Monster (2016)
Name
putih money monster (2016)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.593 00:00:12.593
  1. Subtitle by : Aliff Najwan
  2. Malaysian Subbers Crew
2 00:00:12.617 00:00:15.617
  1. http://facebook.com/malaysiasubbers
  2. Like page ini untuk sarikata terkini!
3 00:00:44.294 00:00:47.075
  1. Okey, kita mula sekarang.
  2. Anda mendengarkah?
4 00:00:47.232 00:00:48.789
  1. Adakah anda
  2. menumpukan perhatian?
5 00:00:49.901 00:00:52.716
  1. Bagus, kerana situasi
  2. akan menjadi rumit.
6 00:00:52.824 00:00:56.009
  1. Saya akan mulakan dengan
  2. ringkas dan perlahan-lahan.
7 00:00:56.362 00:00:59.555
  1. Anda tidak tahu langsung
  2. tempat duit anda berada.
8 00:00:59.711 00:01:3.902
  1. Dulu kita boleh masuk ke bank,
  2. mereka buka bilik kebal dan...
9 00:01:4.043 00:01:6.740
  1. tunjuk ke arah
  2. satu jongkong emas.
10 00:01:6.880 00:01:11.374
  1. Sekarang tidak lagi.
  2. Duit hasil penat lelah anda...
11 00:01:11.514 00:01:14.498
  1. hanyalah dalam bentuk
  2. beberapa jumlah tenaga...
12 00:01:14.639 00:01:18.388
  1. yang bergerak melalui
  2. rangkaian kabel optik gentian.
13 00:01:18.576 00:01:20.848
  1. Kenapa kita berbuat begitu?
  2. Kita berbuat begitu...
14 00:01:21.004 00:01:24.593
  1. untuk mempercepatkannya.
  2. Duit kita mestilah bergerak...
15 00:01:24.749 00:01:27.614
  1. lebih cepat daripada
  2. duit orang lain...

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 56K
Number of characters per line 22.97

No comments