Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Monster Trucks (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Monster Trucks (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID r6VD
Created 01/04/2017 2:24:12 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Monster Trucks (2017) BluRay 1080p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) WEB-DL 1080p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) HDCAM Ganool | Malay Subtitle
Monster Trucks.BluRay.Malay
Monster Trucks (2017) WEB-DL 720p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) BluRay 720p | Malay Subtitle

Subtitles preview

Filename
Monster Trucks.BluRay.Malay
Name
monster trucks_bluray_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 01:13:3.781 01:13:6.915
  1. untuk menukar enjin,
  2. tingkatkan tayar...
2 01:13:6.917 01:13:9.885
  1. ubahsuai badan,
  2. tukar rim...
3 00:17:58.478 00:18:0.712
  1. tentang kerosakan yang mereka buat
  2. pada alam sekitar sebab...
4 00:02:11.233 00:02:12.233
  1. tapi kita perlu melepasi...
5 00:12:34.855 00:12:36.255
  1. tapi biasanya
  2. tingkap kereta yang pecah...
6 00:11:37.765 00:11:40.266
  1. mempunyai elemen semula jadi
  2. mengikut jadual berkala...
7 01:04:37.141 01:04:40.009
  1. memalsukan laporan
  2. perlindungan alam sekitar...
8 00:07:37.692 00:07:39.692
  1. Ya?
  2. Ada apa yang penting?
9 01:13:44.088 01:13:45.554
  1. Ya.
10 00:43:11.756 00:43:12.957
  1. Ya.
11 01:05:52.951 01:05:54.016
  1. Ya.
12 00:50:1.567 00:50:2.632
  1. Ya.
13 01:36:45.468 01:36:47.301
  1. Ya.
14 01:14:1.104 01:14:2.171
  1. Ya.
15 00:49:0.606 00:49:1.672
  1. Ya.

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 28K
Number of characters per line 18.7

No comments