Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Monster Trucks (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Monster Trucks (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID rqVD
Created 01/04/2017 2:18:50 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Monster Trucks (2017) BluRay 1080p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) WEB-DL 1080p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) HDCAM Ganool | Malay Subtitle
monster trucks.HDCAM.Ganool.Malay
Monster Trucks (2017) WEB-DL 720p | Malay Subtitle
Monster Trucks (2017) BluRay 720p | Malay Subtitle

Subtitles preview

Filename
monster trucks.HDCAM.Ganool.Malay
Name
monster trucks_hdcam_ganool_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:06:22.939 00:06:25.807
  1. Cara kamu bercakap, seperti kamu sudah lupa
  2. apa yang selalu terjadi.
2 00:10:8.765 00:10:12.300
  1. <i>Rigger Wade Coley berada di tempat kejadian
  2. ketika kemalangan itu berlaku.</i>
3 00:53:10.916 00:53:13.516
  1. Sekat dia.
  2. Jangan biarkan dia keluar dari pekan ini.
4 01:19:3.871 01:19:5.905
  1. Kau cakap, dia ada
  2. tahap kebijaksanaan yang tinggi, bukan?
5 00:37:23.920 00:37:26.454
  1. Amfibia prasejarah, yang boleh bernafas
  2. dalam air atau udara.
6 00:02:5.083 00:02:7.415
  1. ...kemungkinan ada kehidupan ekosistem.
7 01:28:6.815 01:28:9.135
  1. Rick, aku minta maaf,
  2. sebab cakap perkara tak elok pasal kau.
8 01:12:42.791 01:12:46.393
  1. Mungkin kita boleh dapat yang pertama.
  2. Tapi yang kedua?
9 00:58:17.665 00:58:21.468
  1. Tapi hanya untuk penjana.
  2. Jadi, kita tak ada elektrik malam ini.
10 00:10:2.892 00:10:6.361
  1. <i>Pekerja minyak di Terravex
  2. berhadapan dengan satu letupan menara.</i>
11 01:22:35.884 01:22:37.383
  1. Kami akan mendapatkan mereka di Ridge.
12 00:06:34.884 00:06:37.685
  1. Sesuatu yang beroda empat
  2. yang boleh bawa saya pergi dari sini.
13 01:05:11.406 01:05:14.607
  1. Tak tahulah, tapi lebih baik
  2. kita cari dia sebelum mereka tangkap.
14 00:49:21.553 00:49:26.423
  1. Bagaikan Bumi begitu marah,
  2. dan terus terjadi sesuatu yang buruk.
15 00:17:23.885 00:17:26.552
  1. Mungkin saya boleh mati
  2. kalau saya tak dapatkan biasiswa itu.

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 28K
Number of characters per line 18.48

No comments