Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Myeong-ryang (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Myeong-ryang (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID FPU8
Created 14/06/2015 10:41:57 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Admiral Roaring Currents (2014) BluRay 720p All BDRip

Subtitles preview

Filename
The Admiral Roaring Currents (2014) BluRay 720p
Name
the admiral roaring currents (2014) bluray 720p
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:15.600 00:00:27.600
  1. <i><b>Sarikata Disediakan Oleh: arbi_theone</b></i>
2 00:01:1.200 00:01:4.600
  1. Pengarah : Kim Han Min
3 00:01:6.800 00:01:11.700
  1. 1597 Selepas Masihi
  2. Peperangan Ke-2 Korea-Jepun.
4 00:01:17.800 00:01:20.900
  1. Selepas 6 tahun Peperangan
  2. Pertama Korea-Jepun,
5 00:01:20.900 00:01:23.200
  1. Yi Sun-Shin dipecat dari
  2. jawatannya kerana...
6 00:01:23.200 00:01:30.900
  1. ...disyaki sebagai pengitip dan
  2. dibawa ke ibu kota untuk diseksa.
7 00:01:31.700 00:01:34.200
  1. Pada Julai 1597, Tentera Laut
  2. Korea yang diketuai oleh
8 00:01:34.200 00:01:36.900
  1. Won Kyun telah dimusnahkan
  2. oleh Tentera Laut Jepun.
9 00:01:36.900 00:01:41.700
  1. Buat pertama kalinya sejak tahun 1592, Jepun
  2. mula membinasakan wilayah Jeolla di Joseon
10 00:01:41.700 00:01:46.200
  1. 16 Ogos, kubu Namwon,
  2. 25 Ogos, kubu Jeon-Joo telah dikepung.
11 00:01:46.200 00:01:51.200
  1. Kini, tentera Jepun cuba untuk mengambil ibu kota
  2. dan menuju keutara dengan ganasnya.
12 00:01:51.200 00:01:54.200
  1. Yi Sun-Shin, akhirnya dibebaskan
  2. tanpa apa-apa gelaran tentera...
13 00:01:54.200 00:01:58.700
  1. ..tapi dengan kesungguhannya
  2. dia merekrut tentera dan
14 00:01:58.700 00:02:3.200
  1. mengumpulkan senjata untuk
  2. persediaan berperang.
15 00:02:3.200 00:02:9.200
  1. Dia memperolehi 12 buah kapal yang telah
  2. terselamat dalam pertempuran Chil-Chun.

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 749
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.28

No comments