Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07/01/2017 3:42:59 PTG

Subtitles '0aRC/58710c61eeb91827b8603ca3' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie One Piece Film: Gold (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk One Piece Film: Gold (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 0aRC
Created 25/01/2017 3:56:38 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

One.Piece.Gold.FIlm.All.Bluray.RIp.Luqman.Rodzi
One Piece Film Gold 2016 JAP 1080p BluRay x264 DTS-JYK

Subtitles preview

Filename
One Piece Gold [2016]
Name
one piece gold [2016]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:11.060 00:00:51.070
  1. Subtitle By Luqman Rodzi
  2. Filem: One Piece Gold [2016]
2 00:00:51.070 00:00:53.130
  1. Masa untuk pertunjukkan!
3 00:03:24.440 00:03:26.030
  1. Apa itu?
4 00:03:26.780 00:03:30.690
  1. Hebat!
5 00:03:43.180 00:03:47.080
  1. Nami, Betul ke kapal itu
  2. berada di disini?
6 00:03:47.360 00:03:51.360
  1. Ya, bandar hiburan terbesar didunia.
7 00:03:51.690 00:03:54.860
  1. dan satu-satunya di seluruh dunia.
8 00:03:56.990 00:03:58.650
  1. Gran Tesoro!
9 00:03:58.650 00:04:1.490
  1. Eh, bukan pulau ke?
10 00:04:1.490 00:04:4.030
  1. Memanglah, semuanya...
11 00:04:4.190 00:04:7.440
  1. Ayuh kita menuju ke Kasino!
12 00:04:7.440 00:04:9.070
  1. Yeah!
13 00:04:13.270 00:04:15.030
  1. Ah, apa yang bersinar itu?
14 00:04:15.240 00:04:16.740
  1. Ini....
15 00:04:17.080 00:04:18.170
  1. Bubuk emas?

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 43K
Number of characters per line 20.95

No comments