Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for One Piece Film: Strong World (2009).

Informasi Tayangan

Tajuk One Piece Film: Strong World (2009)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 2dw9
Created 14/09/2015 8:41:03 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

One Piece Film 10: Strong World (2009) 720p Bluray

Subtitles preview

Filename
One Piece - Strong World (2009)
Name
one piece - strong world (2009)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:24.358 00:00:26.861
  1. "Tentera Laut"
2 00:00:29.464 00:00:34.533
  1. Saya cuma kenal seorang lelaki
  2. yang mampu buat begini.
3 00:01:2.396 00:01:7.567
  1. Orang yang terselamat
  2. pada hari Gol D. Roger.
4 00:01:7.568 00:01:12.739
  1. Di mana dia bersembunyi
  2. selama 20 tahun ni?
5 00:01:13.407 00:01:17.077
  1. Dia telah ditewaskan oleh
  2. Roger dan ditangkap...
6 00:01:17.078 00:01:20.143
  1. ...tapi siapa yang lepaskan
  2. dia dari penjara...
7 00:01:20.145 00:01:23.308
  1. ...dengan memotong kakinya
  2. untuk bebaskan diri?
8 00:01:23.309 00:01:26.161
  1. Shiki si Singa Emas!
9 00:01:29.256 00:01:32.309
  1. Ini satu amaran.
10 00:01:56.784 00:01:59.311
  1. Tembak! Tembak!
11 00:02:5.376 00:02:9.587
  1. Dia sepatutnya duduk diam-diam
  2. dan kekal sebagai legenda.
12 00:02:9.588 00:02:15.043
  1. Adakah dia kembali setelah sekian lama
  2. untuk balas dendam terhadap dunia?
13 00:03:2.666 00:03:5.927
  1. Saya mesti cepat cari mereka.
14 00:03:20.034 00:03:23.328
  1. Balon...
15 00:03:23.329 00:03:25.956
  1. ...Gum-Gum!

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 915
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 32K
Number of characters per line 21.22

No comments