Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 01/05/2016 4:24:16 PG

Subtitles 'pU1A/572584d6eeb9185a3f9c6522' identified language differs from defined language.
Poster for Pandemic (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Pandemic (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID pU1A
Created 04/05/2016 4:30:04 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pandemic.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Filename
Pandemic (2016)
Name
pandemic (2016)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.281 00:00:41.751
  1. - Buat permintaan.
  2. - Kau punya satu?
2 00:00:41.851 00:00:44.490
  1. Ya. Baik.
3 00:00:45.285 00:00:48.949
  1. - Baik. Siap?
  2. - Ya.
4 00:00:52.995 00:00:56.231
  1. Jadi, kita hampir tiba di Joshua Tree
5 00:00:56.331 00:01:0.537
  1. Dan kegembiraan di dalam kereta adalah sebahagian daripada pelan.
6 00:01:0.637 00:01:2.830
  1. Benar, semuannya?
7 00:01:4.540 00:01:6.875
  1. Yap. Dari rencana.
8 00:01:6.975 00:01:10.846
  1. Dan aku tidak mungkin
  2. merakam saat memandu.
9 00:01:10.946 00:01:14.843
  1. Jadi, Megan, ada kata-kata terakhir?
10 00:01:21.758 00:01:23.718
  1. Tunggu sebentar.
11 00:01:26.195 00:01:27.456
  1. Tidak, tidak, tidak.
12 00:01:32.635 00:01:39.033
  1. <i>I'M always chasing rainbows</i>
13 00:01:40.375 00:01:43.400
  1. <i>Waiting to find</i>
14 00:01:43.500 00:01:47.958
  1. <i>A little bluebird</i>
15 00:01:48.058 00:01:51.780
  1. <i>In vain</i>

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 849
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 34K
Number of characters per line 26.47

No comments