Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Patriots Day (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Patriots Day (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID um9D
Created 15/03/2017 10:12:32 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Patriots Day 2016 Semua WDL

Subtitles preview

Filename
Patriots Day 2016 WDL -MSC
Name
patriots day 2016 wdl -msc
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.420 00:00:13.421
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:13.445 00:00:16.445
  1. www.facebook.com/Subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:00:19.420 00:00:21.411
  1. - Hei, apa yang terjadi?
  2. - Dia memang ada di dalam sana.
4 00:00:21.456 00:00:24.289
  1. - Dia akan membuka pintu.
  2. - Awak yakin ke?
5 00:00:24.292 00:00:26.385
  1. Mestilah.
6 00:00:28.363 00:00:30.332
  1. Harold!
7 00:00:31.500 00:00:33.468
  1. Harold!
8 00:00:33.469 00:00:36.495
  1. Hei kawan, saya ingin bercakap
  2. dengan awak, buka pintu.
9 00:00:38.440 00:00:41.341
  1. Betul ke dia di dalam sana?
10 00:00:43.412 00:00:46.381
  1. Harold, letakkan senjata.
11 00:00:48.385 00:00:51.286
  1. Peluang terakhir, Harold.
12 00:00:56.226 00:00:58.319
  1. Sial.
13 00:00:59.229 00:01:1.254
  1. Sial.
14 00:01:1.431 00:01:4.229
  1. Sial.
15 00:01:4.334 00:01:7.327
  1. Harold! Harold!

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 64K
Number of characters per line 25.1

No comments