Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Predators (2010).

Informasi Tayangan

Tajuk Predators (2010)
Jenis Movie

Info sarikata

ID c6I9
Created 20/08/2015 2:05:44 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Predators (2010) 1080p Bluray

Subtitles preview

Filename
Predators (2010)
Name
predators (2010)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:58.846 00:03:0.846
  1. Jangan.
2 00:03:1.098 00:03:3.981
  1. Bertenang.
  2. - Pergi jahanamlah!
3 00:03:4.184 00:03:7.077
  1. Bertenang.
  2. - Pergi jahanamlah!
4 00:03:21.785 00:03:25.053
  1. Payung terjunnya tak terbuka.
5 00:03:45.350 00:03:48.842
  1. Penembak perseorangan.
  2. - Macam mana kau tahu?
6 00:04:12.669 00:04:15.445
  1. Tolong hentikannya.
7 00:04:20.928 00:04:24.179
  1. Kau salah menembak orang.
8 00:04:24.890 00:04:27.515
  1. Manalah aku tahu?
9 00:04:27.768 00:04:32.320
  1. Sebab kalau tidak,
  2. kita takkan berbincang begini.
10 00:04:41.031 00:04:43.032
  1. Baiklah.
11 00:04:43.033 00:04:46.876
  1. Kau nak tunjukkan pada aku
  2. sasaran yang betul?
12 00:04:49.790 00:04:51.674
  1. Nikolai.
13 00:04:51.675 00:04:54.842
  1. Maksud aku,
  2. nama aku Nikolai.
14 00:04:58.115 00:05:1.683
  1. Apa perkara terakhir
  2. yang kau ingat, Nikolai?
15 00:05:1.760 00:05:4.262
  1. Perang.

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 585
Number of lines 877
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 17K
Number of characters per line 20.11

No comments