Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Prometheus (2012).

Informasi Tayangan

Tajuk Prometheus (2012)
Jenis Movie

Info sarikata

ID kIlE
Created 02/07/2017 4:27:51 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prometheus (2012) BluRay 720p | Malay Subtitle
Prometheus (2012) BluRay 1080p | Malay Subtitle

Subtitles preview

Filename
Prometheus.Malay
Name
prometheus_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.500 00:00:10.500
  1. Subtitle by 100Malay
2 00:05:31.350 00:05:33.150
  1. Panggil Charlie.
3 00:05:43.700 00:05:45.500
  1. Dr. Holloway!
4 00:05:48.700 00:05:51.000
  1. Charlie!
5 00:05:58.300 00:05:59.700
  1. Apa?
6 00:05:59.900 00:06:2.000
  1. Datang cepat!
7 00:06:31.335 00:06:32.835
  1. Awak catat usianya?
8 00:06:32.972 00:06:34.472
  1. 35,000 tahun.
9 00:06:34.507 00:06:35.807
  1. Mungkin lebih.
10 00:06:38.783 00:06:40.283
11 00:06:59.757 00:07:2.100
  1. Biar betul.
12 00:07:5.101 00:07:6.942
  1. Ia tatarajah yang sama.
13 00:07:8.942 00:07:12.333
  1. Cuma ia lebih awal
  2. 1.000 tahun, dari yang lain.
14 00:07:25.943 00:07:27.685
  1. Saya rasa mereka ingin kita
  2. datang dan bertemu mereka.
15 00:07:30.685 00:07:33.166
  1. Ya.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 36K
Number of characters per line 18.76

No comments