Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17/06/2015 7:18:26 PG

Subtitles 'efs8/55811f3ad776d9178c1f682a' identified language differs from defined language.
Poster for Relatos salvajes (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Relatos salvajes (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID efs8
Created 17/06/2015 8:30:43 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wild Tales (2014) 720p Bluray 860MB

Subtitles preview

Filename
Wild Tales 2014 BR
Name
wild tales 2014 br
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.304 00:01:6.304
  1. Sarikata BM oleh din1705.
2 00:01:15.534 00:01:16.911
  1. Hello. Saya masih sempat kan?
3 00:01:17.077 00:01:18.875
  1. Sila berikan IC.
4 00:01:20.831 00:01:23.710
  1. Tumpang tanya,
  2. tiket saya telah dibayar oleh syarikat,
5 00:01:23.875 00:01:26.253
  1. boleh saya dapatkan mata?
6 00:01:27.170 00:01:30.094
  1. Tidak, tidak ada mata untuk tiket ini.
7 00:01:30.424 00:01:32.802
  1. Macam tu. Tak apalah.
8 00:01:33.468 00:01:35.562
  1. Pintu masuk di pintu gerbang 3.
9 00:01:36.346 00:01:37.393
  1. Terima kasih.
10 00:02:1.288 00:02:2.288
  1. Aku akan membantu kamu.
11 00:02:2.372 00:02:3.372
  1. Baik.
12 00:02:35.906 00:02:37.408
  1. Bisnes atau melancong?
13 00:02:38.575 00:02:40.327
  1. Harap kedua-duanya.
14 00:02:42.704 00:02:43.704
  1. Kerja apa?
15 00:02:44.998 00:02:46.295
  1. Model.

Statistics

Number of downloads 44
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 39K
Number of characters per line 24.4

No comments