Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Resident Evil: Afterlife (2010).

Informasi Tayangan

Tajuk Resident Evil: Afterlife (2010)
Jenis Movie

Info sarikata

ID nV0-
Created 02/11/2015 8:01:30 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident Evil 4 - Afterlife (2010) 720p Bluray

Subtitles preview

Filename
Resident Evil 4 - Afterlife (2010)
Name
resident evil 4 - afterlife (2010)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:14.000 00:01:19.000
  1. Resident Evil:
  2. Hidup Selepas Mati
2 00:04:1.491 00:04:5.492
  1. <i>Nama aku Alice. Aku bekerja
  2. untuk Umbrella Corporation...</i>
3 00:04:5.493 00:04:9.562
  1. <i>...di makmal rahsia membangunkan
  2. eksperimen senjata virus.</i>
4 00:04:9.566 00:04:12.733
  1. <i>Berlaku satu kejadian.
  2. Virus tersebut terlepas.</i>
5 00:04:12.802 00:04:15.593
  1. <i>Semua orang mati.</i>
6 00:04:15.672 00:04:20.039
  1. <i>Masalahnya ialah
  2. mereka tak terus mati.</i>
7 00:04:20.109 00:04:23.979
  1. <i>Ini permulaan malapetaka
  2. yang memusnahkan seluruh dunia.</i>
8 00:04:23.980 00:04:27.482
  1. <i>Orang yang bertanggungjawab
  2. berlindung di bawah tanah...</i>
9 00:04:27.483 00:04:31.086
  1. <i>...dan meneruskan eksperimen
  2. T-virus yang membawa maut.</i>
10 00:04:31.087 00:04:34.786
  1. <i>Mereka berasa selamat
  2. di kubu berteknologi tinggi mereka.</i>
11 00:04:34.791 00:04:37.684
  1. <i>Tapi mereka silap.</i>
12 00:04:37.985 00:04:41.985
  1. <font color="#ffff00">4 Tahun Kemudian</font>
13 00:05:1.317 00:05:3.952
  1. <font color="#ffff80">Biohazard dihapuskan.</font>
14 00:05:3.953 00:05:7.120
  1. <font color="#ffff80">Pusat Shibuya.
  2. - Pengesahan?</font>
15 00:05:9.125 00:05:11.749
  1. <font color="#ffff80"><i>Aku sahkan.</i></font>

Statistics

Number of downloads 34
Number of units 520
Number of lines 858
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.61

No comments