Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/04/2016 12:17:59 PTG

Subtitles 'aCtA/571621d6eeb9187b179c6722' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Ride Along 2 (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Ride Along 2 (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID aCtA
Created 19/04/2016 12:28:09 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ride.Along.2.2016.BDRip.x264-DRONES
Ride.Along.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
Ride.Along.2.2016.1080p.BluRay.Ganool.ag
Ride.Along.2.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Ride.Along.2.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Ride.Along.2.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
Ride.Along.2.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ride.Along.2.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Ride.Along.2.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Ride.Along.2.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Ride.Along.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Ride.Along.2.2016.1080p.BluRay.Ganool.ag
Name
ride_along_2_2016_1080p_bluray_ganool_ag
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.900 00:00:13.900
  1. Subtitle by:
  2. F.A.C.A.M.E
2 00:00:43.935 00:00:49.295
  1. Miami
3 00:00:54.316 00:00:58.189
  1. Nick, Apa kabar?
  2. Tuan-tuan, Apa semua gembira?
4 00:01:1.412 00:01:6.203
  1. - Shayla, Kau adalah cinta termanisku.
  2. - Dan kau Ayah Asia-ku.
5 00:01:6.205 00:01:8.234
  1. Kau nakal sekali.
6 00:01:8.236 00:01:9.826
  1. - Aku segera kembali.
  2. - Jangan goda aku.
7 00:01:9.832 00:01:10.938
  1. Siap?
8 00:01:14.003 00:01:18.521
  1. Selamatkan si tikus, Ayah.
  2. Serang aku.
9 00:01:18.679 00:01:21.735
  1. Kau wanita paling nakal dari semuanya...
10 00:01:21.828 00:01:24.797
  1. Sial. Tunggu sebentar,
  2. Aku harus pergi.
11 00:01:24.799 00:01:25.991
  1. Mengambil gambar.
12 00:01:29.486 00:01:32.319
  1. - Kau tampak menawan.
  2. - Kami menyebutnya wanita...
13 00:01:32.321 00:01:35.896
  1. ...tapi tentu kau tak Faham karena
  2. kau belum pernah bersama wanita.
14 00:01:35.898 00:01:40.706
  1. Aku hanya peretas kuper.
  2. Bagiku hal itu sudah kuno.
15 00:01:40.784 00:01:42.498
  1. Aku Faham.

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 59K
Number of characters per line 24.65

No comments