Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Rings (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Rings (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 2_lD
Created 04/05/2017 11:34:35 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Rings.2017.BRRip.XViD-ETRG
Rings.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
Rings.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
Rings (2017) 1080p BluRay x 264 AAC Malay

Subtitles preview

Filename
Rings (2017) 1080p BluRay x 264 AAC Malay
Name
rings (2017) 1080p bluray x 264 aac malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.300 00:00:27.600
  1. "Selamat malam,
  2. tuan-tuan dan puan-puan.""
2 00:00:27.600 00:00:30.300
  1. "Kita sedang mempersiapkan
  2. persediaan terakhir untuk tiba di Seattle."
3 00:00:30.300 00:00:33.100
  1. "Cuaca sangat baik dengan
  2. angin bertiup dari sebelah timur."
4 00:00:33.100 00:00:36.300
  1. "Suhu ketika ini, 68 darjah."
5 00:00:36.300 00:00:38.900
  1. "Bagi pihak kru kabin kami,
  2. dan kami di bahagian dek penerbangan,.."
6 00:00:38.900 00:00:42.300
  1. "..kami ingin berterima kasih pada anda
  2. kerana memilih penerbangan kami malam ini."
7 00:00:48.900 00:00:51.277
  1. Huh!
8 00:00:53.100 00:00:55.600
  1. Memang teruk bila tak dapat tidur.
9 00:00:56.600 00:00:57.900
  1. Ya!
10 00:00:59.100 00:01:0.900
  1. Ya, apa boleh buat.
11 00:01:1.600 00:01:3.300
  1. Ada kalanya, lebih baik berbual.
12 00:01:3.300 00:01:5.100
  1. Baiklah.
13 00:01:7.100 00:01:9.100
  1. Cerita ini mungkin
  2. kedengarannya agak pelik, tapi..
14 00:01:9.100 00:01:11.700
  1. ..awak pernah dengar mengenai
  2. pita video yang boleh membunuh orang,..
15 00:01:11.700 00:01:13.900
  1. ..selepas orang itu menontonnya?

Statistics

Number of downloads 15
Number of units 807
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.44

No comments