Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Road to Perdition (2002).

Informasi Tayangan

Tajuk Road to Perdition (2002)
Jenis Movie

Info sarikata

ID kWRE
Created 15/09/2017 7:19:36 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Road.to.Perdition.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-FraMeSToR
Road.to.Perdition.2002.BluRay.720p.1080p.Malay
Road.to.Perdition.2002.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.ag

Subtitles preview

Filename
Road.to.Perdition.2002.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.ag
Name
road_to_perdition_2002_bluray_1080p_5_1ch_x264_ganool_ag
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:20.582 00:01:27.627
  1. <i>Jalan Menuju Kebinasaan</i>
2 00:01:28.000 00:01:34.959
  1. <font color="#ffff00"> SariKata Oleh :
  2. <i> Kun Ajero<i></font>
3 00:01:35.804 00:01:39.111
  1. Terdapat banyak kisah tentang
  2. Michael Sullivan.
4 00:01:42.274 00:01:44.625
  1. Beberapa kisah mengatakan
  2. dia orang yang baik
5 00:01:46.879 00:01:49.999
  1. Selebihnya mengatakan tiada
  2. kebaikan langsung dalam dirinya
6 00:01:53.469 00:01:56.921
  1. Tapi aku pernah meluangkan masa 6
  2. minggu dijalanan bersama beliau..
7 00:01:57.139 00:02:0.945
  1. ...Pada musim sejuk pada tahun 1931.
8 00:02:4.606 00:02:7.144
  1. Inilah kisah kami
9 00:02:39.183 00:02:42.883
  1. Terima kasih tuan, kejadian meragut
  2. nyawa dalam kemalangan di kilang!
10 00:02:43.103 00:02:46.104
  1. Dapatkan akhbar anda disini!
  2. Berita hangat, cuma 5 sen!
11 00:03:32.946 00:03:35.152
  1. Terima kasih En. Miller.
12 00:05:3.914 00:05:6.487
  1. Mak akan tolong kamu nanti
13 00:05:6.791 00:05:9.247
  1. Pergi panggil ayah kamu.
14 00:05:47.291 00:05:49.118
  1. Ayah?
15 00:05:55.258 00:05:56.839
  1. Makan malam dah siap

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 738
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.38

No comments