Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 12/11/2015 12:41:45 PTG

Subtitles '0Xo-/56448900eeb918774b2540d1' identified language differs from defined language.
Poster for Ronaldo (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Ronaldo (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 0Xo-
Created 24/11/2015 12:49:19 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ronaldo.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Ronaldo.2015.DOCU.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ronaldo.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Ronaldo.2015.REPACK.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-iFT
Ronaldo.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Ronaldo.2015.DOCU.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ronaldo.2015.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-playHD
Ronaldo.2015.BRRip.XviD-ETRG
Ronaldo.2015.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS
Ronaldo.2015.DOCU.BDRip.x264-ROVERS
Ronaldo.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Ronaldo.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Ronaldo.2015.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Ronaldo.2015.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Ronaldo [2015] BRrip
Ronaldo.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Ronaldo[2015] BRrip BM'sia
Name
ronaldo[2015] brrip bm'sia
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:23.520 00:01:26.672
  1. Kemenangan.
  2. Itu yang paling penting buat saya.
2 00:01:26.800 00:01:28.553
  1. Mudah seperti itu.
3 00:01:36.440 00:01:39.877
  1. Tahun demi tahun, sentiasa cuba
  2. untuk meningkat dan terus meningkat.
4 00:01:40.000 00:01:44.677
  1. Dengan lebih pengalaman,
  2. dengan objektif tambahan, lebih keinginan.
5 00:01:45.440 00:01:47.477
  1. Buktikan kepada keluarga saya,
  2. buktikan kepada ayah saya.
6 00:01:47.600 00:01:50.911
  1. Bahawa keputusan yang diambil
  2. pada seawal pada usia 12.
7 00:01:51.040 00:01:53.350
  1. Adalah yang terbaik.
8 00:02:5.280 00:02:8.478
  1. Ada orang yang sayangkan saya.
  2. Ada orang yang bencikan saya...
9 00:02:10.200 00:02:14.080
  1. Ada yang kata saya sombong,
  2. bahawa saya sia-sia atau saya itu dan ini.
10 00:02:14.880 00:02:17.349
  1. Itu adalah sebahagian daripada kejayaan saya.
11 00:02:18.040 00:02:20.509
  1. Saya telah dijadikan untuk yang terbaik.
12 00:02:24.320 00:02:29.315
  1. Sayang anak saya!
  2. Hati ibu kamu hampir meledak.
13 00:02:29.440 00:02:31.432
  1. Itulah yang saya mahu katakan
  2. kepada kamu juga, Ronaldo!
14 00:02:31.560 00:02:34.598
  1. Oh sayang anak saya, kamu memang berhak!
15 00:02:36.960 00:02:42.513
  1. The Ballon d'Or adalah anugerah yang
  2. terbaik untuk pemain secara individunya.

Statistics

Number of downloads 67
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 47K
Number of characters per line 27.78

No comments