Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 12/05/2015 4:21:40 PG

Subtitles 'has8/55517fced776d9538f92df5b' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Run All Night (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Run All Night (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID has8
Created 12/05/2015 4:26:53 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Run.All.Night.2015.720p.HC.HDRip.850MB.MkvCage
Run.All.Night.2015.All.HDRip
Run.All.Night.2015.All.HDRip.gmie93

Subtitles preview

Filename
Run.All.Night.2015.All.HDRip.gmie93
Name
run_all_night_2015_all_hdrip_gmie93
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:11.290 00:00:13.970
  1. <i> Aku sudah melakukan
  2. hal-hal yang kejam dalam hidupku... </i>
2 00:00:15.090 00:00:17.730
  1. <i> ...yang tak akan pernah dimaafkani, </i>
3 00:00:19.330 00:00:21.290
  1. <i> Aku telah mengkhianati kawan-kawanku, </i>
4 00:00:22.090 00:00:24.930
  1. <i> ...yang selalu menyokong aku, </i>
5 00:00:25.410 00:00:26.650
  1. Gabriela,
6 00:00:29.010 00:00:31.690
  1. <i> Aku sentiasa tahu
  2. aku akan membayar semua dosa-dosaku, </i>
7 00:00:32.890 00:00:35.370
  1. <i> Tak ada dosa yang
  2. akan luput dari hukuman, </i>
8 00:00:42.010 00:00:45.090
  1. <i> Dosamu tidak akan
  2. dimaafkan kecuali kau mati, </i>
9 00:00:45.250 00:00:46.490
  1. <i> hanya bercakap kosong, </i>
10 00:00:47.290 00:00:50.890
  1. <i> Hal yang kau sesali
  2. pada saat-saat terakhir dalam hidup engkau. </i>
11 00:00:51.280 00:00:53.880
  1. <i> Semua yang telah engkau ganggu. </i>
12 00:00:54.610 00:00:56.850
  1. <i> Setiap orang yang engkau kecewakan, </i>
13 00:00:59.090 00:01:4.290
  1. <i> Semua yang ingin kau perbaiki,
  2. jika kau memiliki lebih banyak masa. </i>
14 00:01:10.170 00:01:11.410
  1. 16 JAM SEBELUMNYA
15 00:01:11.610 00:01:12.730
  1. Akhirnya bangun juga.

Statistics

Number of downloads 27
Number of units 935
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 34K
Number of characters per line 26.16

No comments