Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Security (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Security (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 6KNE
Created 15/07/2017 4:10:15 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Security.2017.720p.WEB-DL.x264.650MB-Pahe.in

Subtitles preview

Filename
Security.2017.720p.WEB-DL.x264.650MB-Pahe.in
Name
security_2017_720p_web-dl_x264_650mb-pahe_in
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.565 00:01:10.547
  1. Eduardo Deacon.
  2. / Eddie.
2 00:01:12.296 00:01:16.220
  1. Divisyen?
  2. / Batalion Ketiga. Infantri Marin.
3 00:01:16.340 00:01:18.798
  1. Penyebaran?
  2. / Tiga.
4 00:01:18.918 00:01:22.191
  1. Pada tahun 2011 dan 2014.
5 00:01:22.774 00:01:27.061
  1. Pada tanggal berapa?
  2. / Tiga berturut-turut.
6 00:01:29.343 00:01:31.796
  1. Wilayah Sangin?
7 00:01:32.875 00:01:36.552
  1. Adakah itu seteruk yang dikatakan?
  2. / Ya.
8 00:01:37.090 00:01:40.857
  1. Ada sebarang kekurangan fizikal?
  2. / Tidak.
9 00:01:41.462 00:01:44.668
  1. Apa ada sesuatu yang kau tak sukai?
  2. / Aku suka semuanya.
10 00:01:44.788 00:01:48.940
  1. Kau suka bersihkan tandas?
  2. / Aku lakukan apa pun.
11 00:01:52.595 00:01:56.295
  1. Penilaian psikologimu dah berlalu, 'kan?
12 00:01:56.945 00:01:59.501
  1. Ya, puan.
13 00:02:3.170 00:02:5.546
  1. Baik. Dengar.
14 00:02:5.666 00:02:9.537
  1. Kau sekarang dalam pangkalan data kami,
  2. jadi perjalananmu tak sia-sia.
15 00:02:9.657 00:02:12.887
  1. Namun, sekarang kami tiada sesuatu
  2. yang sesuai dengan kemahiranmu.

Statistics

Number of downloads 28
Number of units 771
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 22K
Number of characters per line 21.42

No comments