Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shaun the Sheep Movie (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Shaun the Sheep Movie (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 1dE8
Created 30/05/2015 1:51:01 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shaun-the-Sheep-Movie-2015-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Biru Shaun the Sheep Movie (2015)
Name
biru shaun the sheep movie (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.000 00:00:28.000
  1. <font color="#00ffff">Subtitle by: Apiq Ader</font>
2 00:00:40.666 00:00:43.983
  1. <font color="#00ffff"><i>Dalam detik kehidupan kita,
  2. dipenuhi keajaiban.</i></font>
3 00:00:44.083 00:00:46.275
  1. <font color="#00ffff"><i>Langit biru yang terbentang.</i></font>
4 00:00:46.375 00:00:48.650
  1. <font color="#00ffff"><i>Memantul dalam mata kita.</i></font>
5 00:00:48.750 00:00:52.660
  1. <font color="#00ffff"><i>Di tempat sempurna,
  2. memandang hari yang cerah.</i></font>
6 00:00:52.664 00:00:54.549
  1. <font color="#00ffff"><i>Pelakon:
  2. Shaun</i></font>
7 00:00:52.750 00:00:56.358
  1. <font color="#00ffff"><i>Yang begitu indah.</i></font>
8 00:00:56.458 00:01:0.400
  1. <font color="#00ffff"><i>Kerana setiap hari bagaikan
  2. musim panas bersama dikau.</i></font>
9 00:01:1.050 00:01:2.945
  1. <font color="#00ffff"><i>Bitzer</i></font>
10 00:01:4.500 00:01:8.108
  1. <font color="#00ffff"><i>Setiap hari bagaikan
  2. musim panas bersama dikau.</i></font>
11 00:01:12.708 00:01:15.858
  1. <font color="#00ffff"><i>Adanya dikau di sini,
  2. hilanglah keresahanku.</i></font>
12 00:01:15.958 00:01:18.316
  1. <font color="#00ffff"><i>Segalanya menjadi jelas.</i></font>
13 00:01:18.416 00:01:20.233
  1. <font color="#00ffff"><i>Tiada yang perlu ditakuti.</i></font>
14 00:01:20.333 00:01:23.430
  1. <font color="#00ffff"><i>Tiada nilainya, sesuci syurga.</i></font>
15 00:01:23.440 00:01:25.122
  1. <font color="#00ffff"><i>Petani</i></font>

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 96
Number of lines 112
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 5K
Number of characters per line 45.03

No comments