Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 31/05/2015 3:29:57 PTG

Subtitles 'n9U8/556b28f4d776d91e1e98ed1d' identified language differs from defined language.
Poster for Shaun the Sheep Movie (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Shaun the Sheep Movie (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID n9U8
Created 31/05/2015 3:59:00 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bahasa Kelate - Shaun the Sheep Movie (2015) All BluRay 1080p - 720p

Subtitles preview

Filename
Shaun the Sheep Movie (2015) BluRay 1080p
Name
shaun the sheep movie (2015) bluray 1080p
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.000 00:00:28.000
  1. Subtitle by: Deliey Reds
2 00:00:40.666 00:00:43.983
  1. <i>Dale detik kehidupe kito,
  2. penuh denge keajaiban.</i>
3 00:00:44.083 00:00:46.275
  1. <i>Langit biru yeyy terbenteyy.</i>
4 00:00:46.375 00:00:48.650
  1. <i>Jjetakk masuk dale mato kito.</i>
5 00:00:48.750 00:00:52.660
  1. <i>Di tempatt terbaikk,
  2. dilihat hari yeyy sungguh ceroh.</i>
6 00:00:52.664 00:00:54.549
  1. <i>Pelakon:
  2. Shaun</i>
7 00:00:52.750 00:00:56.358
  1. <i>Comell Sungguhhhh.</i>
8 00:00:56.458 00:01:0.400
  1. <i>tiap hari seghupo
  2. musim panas denge demo ni.</i>
9 00:01:1.050 00:01:2.945
  1. <i>Bitzer</i>
10 00:01:4.500 00:01:8.108
  1. <i>tiap hari seghupo
  2. musim panas denge demo ni.</i>
11 00:01:12.708 00:01:15.858
  1. <i>Denge adonyo mung sini,
  2. hile resahku.</i>
12 00:01:15.958 00:01:18.316
  1. <i>Semmo jadi jelah.</i>
13 00:01:18.416 00:01:20.233
  1. <i>Takdok gapo hok keno takuk.</i>
14 00:01:20.333 00:01:23.430
  1. <i>Takdok nila, sesuci syurgo.</i>
15 00:01:23.440 00:01:25.122
  1. <i>Petani</i>

Statistics

Number of downloads 23
Number of units 96
Number of lines 112
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 2K
Number of characters per line 19.72

No comments