Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Shin Gojira (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Shin Gojira (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID HXJE
Created 22/06/2017 3:32:21 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shin.Gojira.2016.JAPANESE.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Shin Godzilla (2016) BluRay 720p 900MB Goon to
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.BRRip.x264-FGT

Subtitles preview

Filename
Shin Godzilla (2016) BluRay 720p 900MB Goon to
Name
shin godzilla (2016) bluray 720p 900mb goon to
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.480 00:00:31.580
  1. SHIN GOJIRA
2 00:00:34.340 00:00:37.770
  1. TELUK TOKYO
  2. LEPAS PANTAI YOKOHAMA
3 00:00:37.870 00:00:41.320
  1. PESISIR PANTAI BANDARA HANEDA
4 00:00:37.900 00:00:42.730
  1. Sebuah kapal pesiar ditemui
  2. terapung-apung di pantai Haneda
5 00:00:42.740 00:00:44.020
  1. KAPAL PATROL PENGAWAL PANTAI Jepun PC16
6 00:00:43.000 00:00:44.590
  1. - Ok. Faham.
7 00:00:44.610 00:00:48.640
  1. Kapal pesiar dipastikan.
  2. Tidak ada kerosakan lambung kapal.
8 00:00:49.120 00:00:54.670
  1. "GLORY-MARU" MJG-15041
9 00:00:54.710 00:00:56.080
  1. Mohon maklumat pemilik kapal
10 00:00:56.700 00:00:58.130
  1. Menaiki kapal.
11 00:01:0.980 00:01:3.700
  1. Hello? Ada orang di sini?
12 00:01:3.740 00:01:6.000
  1. Dek atas kosong.
13 00:01:6.820 00:01:10.040
  1. Tidak ada tanda kehidupan.
  2. Hanya beberapa barang peribadi.
14 00:01:12.340 00:01:15.870
  1. Tidak ada jejak bekas kemalangan.
  2. Mungkin mereka terjatuh ke dalam air.
15 00:01:18.020 00:01:20.890
  1. Kapal kosong.
  2. Sediakan kapal penarik.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 67K
Number of characters per line 28.14

No comments