Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 20/07/2015 9:07:13 PTG

Subtitles 'DEc9/55ad62f9eeb91808d96897ee' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Spider-Man 3 (2007).

Informasi Tayangan

Tajuk Spider-Man 3 (2007)
Jenis Movie

Info sarikata

ID DEc9
Created 23/05/2016 2:09:18 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spider-Man.3.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER

Subtitles preview

Filename
Spider-Man 3
Name
spider-man 3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.545 00:00:39.900
  1. Sarikata oleh
  2. Radi Mohd
2 00:03:17.447 00:03:20.992
  1. lni saya, Peter Parker.
  2. Jiran awak yang ramah...
3 00:03:21.159 00:03:22.159
  1. ...tahulah.
4 00:03:22.327 00:03:25.329
  1. Saya bermula dari seorang budak
  2. yang digigit labah-labah.
5 00:03:25.497 00:03:28.374
  1. Dulu, tiada apa yang
  2. baik untuk saya. Sekarang...
6 00:03:28.542 00:03:29.917
  1. Lihat, itu Spider-Man!
7 00:03:30.085 00:03:31.752
  1. - Hebat!
  2. - Spider-man!
8 00:03:31.920 00:03:33.921
  1. ...orang menyukai saya.
9 00:03:34.089 00:03:36.841
  1. Tunggulah. Ia akan bermula
  2. sekejap lagi.
10 00:03:37.009 00:03:39.594
  1. Tak mengapa.
11 00:03:40.762 00:03:42.513
  1. Bandar aman dan tenteram.
12 00:03:42.681 00:03:44.640
  1. Mungkin saya ada kaitan dengannya.
13 00:03:44.808 00:03:46.601
  1. Pak cik Ben akan berbangga.
14 00:03:52.524 00:03:54.567
  1. Saya masih dapat bersekolah.
  2. Paling bijak di kelas.
15 00:03:54.735 00:03:56.611
  1. Sekarang, Hamiltonian menunjukkan...

Statistics

Number of downloads 15
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 33K
Number of characters per line 21.33

No comments