Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 23/03/2017 3:55:23 PTG

Subtitles 'RotD/58d3efcdd776d91f10193a0a' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Split (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Split (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID RotD
Created 23/03/2017 4:00:36 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Split.HC.HDRip.All.Malay-Adzmihar
Split.2017.HC.HDRIP-Adzmihar

Subtitles preview

Filename
Split.2017.HC.HDRIP-Adzmihar
Name
split_2017_hc_hdrip-adzmihar
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.000 00:00:18.000
  1. <font color='WHITE'>Subtitle By :</font>
  2. <font color='RED'>ADZMIHAR RAZLAN</font>
  3. <font color='GREEN'>Email : </font> <font color='YELLOW'>Azmiehar@gmail.com</font>
2 00:00:51.060 00:00:53.223
  1. - Selamat ulang tahun!
  2. - Kue ulang tahun!
3 00:00:55.266 00:00:57.016
  1. - Lihat kesini. - Terima Kasih.
4 00:00:58.477 00:01:0.174
  1. Bagus.
5 00:01:1.831 00:01:5.960
  1. Semuanya sudah dapat kue? Semuanya?
6 00:01:10.150 00:01:12.916
  1. Itu yang terjadi saat kau
  2. melakukan kebaikan di malam hari.
7 00:01:13.017 00:01:14.967
  1. Kukira kau ingin mengundang semuanya.
8 00:01:15.468 00:01:18.730
  1. Yah, Aku bisa mengundang
  2. semua orang di kelas,
9 00:01:18.765 00:01:22.927
  1. Kecuali orang yang tidak punya j
  2. aringan sosial, dan gampang sakit hati
10 00:01:22.962 00:01:25.706
  1. - Dan aku bukan monster.
  2. - Aku bangga padamu, Sepertinya.
11 00:01:27.093 00:01:31.196
  1. Dia sangat diperhatikan, dan
  2. meneriaki guru kadang-kadang.
12 00:01:31.697 00:01:35.296
  1. Dan ada gosip kalau dia selalu kabur dari rumah.
13 00:01:35.497 00:01:38.458
  1. - Mungkin dia menelepon UBER.
  2. - Kurasa kita bisa pulang sekarang.
14 00:01:38.459 00:01:43.918
  1. Apa aku melewatkan peringatan
  2. kalau ini bukan demokrasi? Kita
  3. tidak akan pergi sampai dia dijemput
15 00:01:46.528 00:01:50.607
  1. Mobilnya mogok. Aku akan naik bus.

Statistics

Number of downloads 15
Number of units 902
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 34K
Number of characters per line 27.19

No comments