Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015).


Info sarikata

ID 1N8_
Created 23/03/2016 9:53:57 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens [BRRip]
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Star Wars - The Force Awakens.Malay
Name
star wars - the force awakens_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.576 00:00:15.152
  1. Suatu masa dahulu di galaksi,
  2. yang jauh...
2 00:00:28.375 00:00:34.529
  1. Episod VII
  2. KEBANGKITAN FORCE
3 00:00:37.852 00:00:39.636
  1. Luke Skywalker telah menghilangkan diri.
4 00:00:39.661 00:00:41.409
  1. Semasa ketiadaannya, kuasa jahat
5 00:00:41.434 00:00:43.140
  1. FIRST ORDER telah bangkit
6 00:00:43.165 00:00:45.096
  1. daripada saki baki Empire
7 00:00:45.121 00:00:46.552
  1. dan takkan berhenti sehingga
8 00:00:46.577 00:00:48.361
  1. Skywalker, Jedi yang terakhir,
9 00:00:48.386 00:00:50.075
  1. dihapuskan.
10 00:00:52.636 00:00:54.357
  1. Dengan sokongan daripada
11 00:00:54.382 00:00:56.122
  1. REPUBLIC, General Leia Organa
12 00:00:56.147 00:00:57.815
  1. mengetuai pasukan pejuang RESISTANCE.
13 00:00:57.840 00:00:59.388
  1. Beliau terdesak untuk mencari
14 00:00:59.413 00:01:1.039
  1. abangnya Luke dan mohon bantuannya untuk
15 00:01:1.064 00:01:2.646
  1. membantu dalam mengembalikan keamanan

Statistics

Number of downloads 47
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 43K
Number of characters per line 21.7

No comments