Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Star Wars: The Force Awakens (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Star Wars: The Force Awakens (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID jN0_
Created 23/03/2016 5:43:46 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Star-Wars-Episode-VII-The-Force-Awakens-2015-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Putih Star Wars Episode VII - The Force Awakens (2015)
Name
putih star wars episode vii - the force awakens (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.000 00:00:7.000
  1. Subtitle by: Apiq Ader
2 00:00:10.700 00:00:15.358
  1. <i>Satu masa dahulu di galaksi
  2. yang begitu jauh...</i>
3 00:00:36.635 00:00:38.807
  1. <i>Luke Skywalker telah membawa diri.</i>
4 00:00:38.808 00:00:41.431
  1. <i>Dengan ketiadaannya,
  2. First Order yang kejam...</i>
5 00:00:41.432 00:00:43.731
  1. <i>...bangkit daripada debu-debu Empayar...</i>
6 00:00:43.732 00:00:46.703
  1. <i>...dan tidak akan berhenti
  2. selagi Skywalker,...</i>
7 00:00:46.732 00:00:49.603
  1. <i>...Jedi terakhir, berjaya dihapuskan.</i>
8 00:00:51.790 00:00:54.137
  1. <i>Dengan sokongan pihak Republik,...</i>
9 00:00:54.168 00:00:57.720
  1. <i>...Jeneral Leia Organa mengetuai
  2. puak penentang yang berani.</i>
10 00:00:57.721 00:01:1.278
  1. <i>Dia terdesak untuk mencari
  2. abang kandungnya, Luke...</i>
11 00:01:1.281 00:01:3.987
  1. <i>...bagi mendapatkan bantuannya
  2. untuk mengembalikan...</i>
12 00:01:3.991 00:01:7.606
  1. <i>...keamanan dan keadilan kepada galaksi.</i>
13 00:01:8.997 00:01:12.641
  1. <i>Leia telah menghantar
  2. juruterbangnya yang berani...</i>
14 00:01:12.642 00:01:15.403
  1. <i>...untuk sebuah misi rahsia ke Jakku,...</i>
15 00:01:15.411 00:01:18.418
  1. <i>...tempat sekutu-sekutu lama
  2. telah berjaya menemui petunjuk...</i>

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 38K
Number of characters per line 22.78

No comments