Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sum-bakk-og-jil (2013).

Informasi Tayangan

Tajuk Sum-bakk-og-jil (2013)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Ark_
Created 10/03/2016 12:27:47 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hide-and-Seek-Sum-Bakk-Og-Jil-2013-All-BlurayRip

Subtitles preview

Filename
Putih Hide and Seek
Name
putih hide and seek
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:28.130 00:00:31.890
  1. Subtitle by : Aliff Najwan
2 00:00:38.270 00:00:41.940
  1. Malaysian Subbers Crew
3 00:00:43.360 00:00:47.860
  1. www.facebook.com/subbers
4 00:01:7.710 00:01:11.220
  1. SON Hyun-joo
5 00:01:14.050 00:01:17.510
  1. CHUN Mi-sun MOON jung-hee
6 00:01:26.060 00:01:27.940
  1. Kau bagi aku guna.
7 00:01:28.190 00:01:30.070
  1. <i>Untuk kecemasan sahaja.</i>
8 00:01:30.190 00:01:32.570
  1. <i>Dan kau guna di bar!
  2. Dengan siapa?</i>
9 00:01:32.700 00:01:34.700
  1. Menjengkelkan!
10 00:01:34.820 00:01:37.280
  1. Jangan terlalu kecil.
11 00:01:37.410 00:01:39.620
  1. - Apa ni?
  2. - Ayuh, sayang.
12 00:01:39.750 00:01:41.080
  1. - Mari pergi!
  2. - Mari bergembira.
13 00:01:41.210 00:01:42.160
  1. Lepaskan aku!
14 00:01:43.120 00:01:44.250
  1. Berambus!
15 00:01:44.750 00:01:47.500
  1. <i>Eun-hye!
  2. Kau tak apa-apa?</i>

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 853
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 20K
Number of characters per line 19.3

No comments