Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Supergirl (2015) S01E09.

Episode information

Tajuk Supergirl (2015)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID FwY_
Created 05/01/2016 1:13:38 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S01E09.HDTV.XviD-FUM
Supergirl.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S01E09.HDTV.x264-LOL
Supergirl.S01E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S01E09.HDTV.x264-MAZE

Subtitles preview

Filename
Supergirl.S01E09.HDTV.x264-MAZE
Name
supergirl_s01e09_hdtv_x264-maze
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.999 00:00:4.999
  1. Apabila saya adalah seorang kanak-kanak, planet Krypton
  2. saya telah mati.
2 00:00:5.803 00:00:7.803
  1. Saya telah dihantar ke Bumi
  2. untuk melindungi sepupu saya.
3 00:00:8.999 00:00:10.998
  1. Tetapi pod saya tidak perlu lagi mengetuk-kursus
4 00:00:10.999 00:00:11.999
  1. Dan dengan masa yang saya sampai di sini,
5 00:00:12.000 00:00:15.999
  1. Sepupu saya telah membesar
  2. dan menjadi Superman.
6 00:00:16.599 00:00:17.999
  1. Dan sebab itu aku bersembunyi kuasa saya
7 00:00:18.000 00:00:22.000
  1. Sehingga baru-baru apabila kemalangan terpaksa
  2. saya untuk menyatakan diri-Ku kepada dunia.
8 00:00:22.999 00:00:25.999
  1. Untuk kebanyakan orang saya seorang pembantu
  2. di Catco Media Worldwide.
9 00:00:26.999 00:00:30.166
  1. Tetapi secara rahsia, saya bekerja dengan
  2. kakak angkat saya untuk PPD
10 00:00:30.167 00:00:31.998
  1. Untuk melindungi bandar saya dari kehidupan asing
11 00:00:31.999 00:00:33.999
  1. Dan sesiapa sahaja yang
  2. bermakna untuk menyebabkan ia membahayakan.
12 00:00:35.999 00:00:37.999
  1. Saya Supergirl.
13 00:00:38.599 00:00:39.999
  1. Sebelum ini dalam Supergirl...
14 00:00:40.000 00:00:42.998
  1. Kita perlu bergantung kepada diri kita sendiri,
  2. tidak asing dalam capes.
15 00:00:42.999 00:00:45.000
  1. General Lane. Apa yang boleh saya lakukan untuk
  2. Perisikan Tentera?

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 652
Number of lines 894
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 28K
Number of characters per line 31.32

No comments