Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernatural (2005) S11E03.

Episode information

Tajuk Supernatural (2005)
Jenis TV Series
Musim 11
Episod 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID p0E-
Created 24/10/2015 1:05:39 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural_ S11E03_All_HDTV_ghiqrandal
Supernatural.S11E03.HDTV.x264-LOL
Supernatural_ S11E03_All_HDTV_malay_ghiqrandal
Supernatural.S11E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S11E03.480p.HDTV.x264-mSD

Subtitles preview

Filename
Supernatural_ S11E03_All_HDTV_malay_ghiqrandal
Name
supernatural_ s11e03_all_hdtv_malay_ghiqrandal
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.502 00:00:3.162
  1. <i>SEBELUM</i>
2 00:00:3.362 00:00:5.830
  1. <i>Impetus bestiarum.</i>
3 00:00:7.133 00:00:9.934
  1. <i>Dele malum hoc.</i>
4 00:00:11.771 00:00:13.037
  1. Jangan.
5 00:00:13.039 00:00:14.472
  1. Di mana kau, Cass?
6 00:00:14.474 00:00:17.041
  1. - Aku tak apa-apa.
  2. - Bunyi kau tak seperti okay pun.
7 00:00:17.043 00:00:18.809
  1. Dengan keadaan aku sekarang,
  2. kau tak akan dapat membantu.
8 00:00:18.811 00:00:21.345
  1. Tolong beritahu Sam
  2. Rowena melarikan diri..
9 00:00:21.347 00:00:24.248
  1. ..dengan Kitab
  2. yang terkutuk dan codex.
10 00:00:24.250 00:00:26.417
  1. Nama dia Amara.
11 00:00:29.889 00:00:31.922
  1. Kita terikat, Dean.
12 00:00:31.924 00:00:33.524
  1. Kita akan sentiasa terikat.
13 00:00:33.526 00:00:34.725
  1. Kau dah tolong aku.
14 00:00:34.727 00:00:36.994
  1. Kita akan <i>sentiasa</i>
  2. saling menolong.
15 00:00:36.996 00:00:38.629
  1. Aku rasa Amara ialah
  2. "Kegelapan".

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 667
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 21K
Number of characters per line 19.55

No comments