Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Talvar (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Talvar (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Gbc-
Created 07/12/2015 8:47:46 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Talvar.2015.Hindi.All.BluRay.SUAWA
Talvar.2015ndi.All.BluRay.SUAWA

Subtitles preview

Filename
Talvar.2015.Hindi.All.BluRay.SUAWA
Name
talvar_2015_hindi_all_bluray_suawa
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:45.910 00:02:0.580
  1. <b><font color="#bbbdbb">Sari Kata Disediakan oleh:</font> SuawaSauro
  2. <i><font color="#ff0000">- Malaysia Subbers Crew -</font></i></b>
2 00:02:11.750 00:02:17.000
  1. <b>Tuan ni "Vikas Shankar"...
  2. Encik "Ramesh Tyagi."</b>
3 00:02:18.410 00:02:19.960
  1. <b>Encik "Vedant Chaudhary."</b>
4 00:02:21.040 00:02:22.750
  1. <b>Encik " Agnivesh Katariya."</b>
5 00:02:23.660 00:02:25.250
  1. <b>Encik "Junaid Ahmed."</b>
6 00:02:26.040 00:02:27.620
  1. <b>Dan "Encik Ashwin Kumar."</b>
7 00:02:28.160 00:02:29.210
  1. <b>Nandhari?</b>
8 00:02:29.870 00:02:31.120
  1. <b>Tuan Telgi..</b>
9 00:02:32.160 00:02:33.210
  1. <b>Syabas Encik Kumar</b>
10 00:02:33.790 00:02:34.840
  1. <b>Kami bangga dengan awak.</b>
11 00:02:35.120 00:02:36.170
  1. <b>Terima kasih tuan.</b>
12 00:02:45.500 00:02:49.000
  1. <b>Tuan macam yang awak tahu,
  2. saya dah semak fail tu.</b>
13 00:02:49.910 00:02:51.870
  1. <b>Saya faham ...
  2. Saya akan berbincang dengannya.</b>
14 00:02:52.410 00:02:53.460
  1. <b>Tapi mana dia?</b>
15 00:02:54.290 00:02:55.370
  1. <b>Itupun dia!</b>

Statistics

Number of downloads 17
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 70K
Number of characters per line 28.69

No comments