Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Teen Wolf (2011) S05E03.

Episode information

Tajuk Teen Wolf (2011)
Jenis TV Series
Musim 5
Episod 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID aC49
Created 10/07/2015 9:05:07 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen.Wolf.S05E03.XviD-AFG
Teen.Wolf.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Teen.Wolf.S05E03.HDTV.XviD-AFG
Teen.Wolf.S05E03.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Teen.Wolf.S05E03.HDTV.x264-KILLERS
Name
teen_wolf_s05e03_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.707 00:00:1.373
  1. Awak fikir saya siapa?
2 00:00:1.408 00:00:2.441
  1. Kami belum tahu lagi.
3 00:00:2.476 00:00:3.642
  1. <i>Sebelumnya di Teen Wolf...</i>
4 00:00:3.677 00:00:4.677
  1. Kenapa awak tak boleh
  2. percayakan sesiapa?
5 00:00:4.711 00:00:5.791
  1. Sebab awak percayakan semua orang!
6 00:00:6.279 00:00:7.799
  1. Saya ditakdirkan untuk
  2. jadi sebahagian dari kawanan ini.
7 00:00:8.482 00:00:9.515
  1. Saya mengalami masalah tidur.
8 00:00:12.619 00:00:13.619
  1. Tracy?
9 00:00:13.653 00:00:14.820
  1. Awak tak apa-apa?
10 00:00:15.388 00:00:17.423
  1. Saya dah mula was-was jika
  2. peraturan dunia ghaib
11 00:00:17.457 00:00:19.024
  1. tidaklah sesukar yang disangkakan.
12 00:00:20.861 00:00:22.862
  1. <i>Atau ada seseorang cuba
  2. mengubah peraturan itu.</i>
13 00:01:0.224 00:01:2.491
  1. Saya patut potong rambut.
14 00:01:3.527 00:01:6.162
  1. Ayah patut gembira di usia
  2. ayah masih ada rambut untuk di potong.
15 00:01:7.164 00:01:8.497
  1. Awak nampak hebat.

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 485
Number of lines 605
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.72

No comments