Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Wolf (2011) S05E06.

Episode information

Tajuk Teen Wolf (2011)
Jenis TV Series
Musim 5
Episod 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID p109
Created 28/07/2015 8:59:26 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen.Wolf.S05E06.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Teen.Wolf.S05E06.HDTV.x264-KILLERS
Name
teen_wolf_s05e06_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.257 00:00:1.786
  1. Sebelumnya di <i>Teen Wolf...</i>
2 00:00:1.838 00:00:2.871
  1. Apa yang buku itu buat?
3 00:00:2.923 00:00:4.956
  1. Ia mencetuskan pusat
  2. memori di otak.
4 00:00:4.958 00:00:6.875
  1. Jika awak pernah melihat mereka,
5 00:00:6.927 00:00:8.376
  1. jika mereka buat sesuatu
  2. pada awak...
6 00:00:10.013 00:00:11.296
  1. Buku itu akan membantu awak
  2. mengingatinya.
7 00:00:13.050 00:00:14.633
  1. Awak bawa Kitsune.
8 00:00:14.635 00:00:15.767
  1. Kira, tolong berhenti.
9 00:00:15.802 00:00:17.135
  1. Saya tak buat apa-apa.
10 00:00:17.137 00:00:18.303
  1. Ia tiba-tiba berlaku.
11 00:00:18.355 00:00:20.689
  1. Mungkin saya menghalangnya
  2. membunuh Lucas.
12 00:00:20.724 00:00:22.474
  1. Dia hampir memancung kepalanya,
13 00:00:22.526 00:00:23.558
  1. Kira!
14 00:00:26.063 00:00:27.063
  1. Hei, perlahan.
15 00:00:32.202 00:00:33.568
  1. Cepat, bangun. Cepat!

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 485
Number of lines 585
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 12K
Number of characters per line 21.86

No comments