Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Wolf (2011) S05E08.

Episode information

Tajuk Teen Wolf (2011)
Jenis TV Series
Musim 5
Episod 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 6Y49
Created 14/08/2015 4:31:04 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen Wolf S05E08 HDTV x264-KILLERS
Teen.Wolf.S05E08.HDTV.x264-KILLERS
Teen.Wolf.S05E08.HDTV.XviD-FUM
Teen.Wolf.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Teen.Wolf.S05E08.HDTV.x264-KILLERS
Name
teen_wolf_s05e08_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.070 00:00:1.767
  1. Sebelumnya di Teen Wolf.
2 00:00:1.791 00:00:2.611
  1. Hayden dan Liam dah tiada.
3 00:00:2.646 00:00:4.062
  1. Hayden!
4 00:00:4.114 00:00:6.114
  1. Berharaplah, saya ada jawapan.
  2. Saya pergi beberapa hari.
5 00:00:6.150 00:00:9.618
  1. 8 lapan tahun lepas, sebuah keluarga
  2. mati dalam kemalangan kereta.
6 00:00:9.653 00:00:11.820
  1. Seorang gadis bernama Malia ditemui.
7 00:00:11.822 00:00:14.039
  1. Ada orang bunuh sebuah keluarga.
8 00:00:14.074 00:00:17.326
  1. Hanya sedikit maklumat kita ada
  2. tentang Serigala Gurun setelah berbulan.
9 00:00:17.328 00:00:19.461
  1. Itu dia. Serigala Gurun.
10 00:01:7.845 00:01:9.678
  1. Saya rasa hanya awak dan saya.
11 00:01:21.558 00:01:25.243
  1. Saya rasa awak tak percaya dengan
  2. cerita radiasi nuklear?
12 00:01:26.330 00:01:28.413
  1. Ini bukan logi nuklear.
13 00:01:30.868 00:01:32.200
  1. Awak tahu ini apa?
14 00:01:33.037 00:01:34.870
  1. Atau apa kegunaannya?
15 00:01:36.040 00:01:39.341
  1. Saya tahu khabar angin.
  2. Tahyul.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 457
Number of lines 576
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 12K
Number of characters per line 21.54

No comments