Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Wolf (2011) S05E09.

Episode information

Tajuk Teen Wolf (2011)
Jenis TV Series
Musim 5
Episod 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID UaI9
Created 20/08/2015 12:57:36 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen Wolf S05E09 HDTV x264-KILLERS
Teen.Wolf.S05E09.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Teen.Wolf.S05E09.HDTV.x264-KILLERS
Name
teen_wolf_s05e09_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.031 00:00:1.898
  1. Sebelumnya di <i>Teen Wolf...</i>
2 00:00:2.100 00:00:3.400
  1. Dia yang mengambil mayat-mayat.
3 00:00:3.668 00:00:4.934
  1. <i>Rasanya saya tahu ke mana
  2. dia membawanya.</i>
4 00:00:5.269 00:00:8.471
  1. Ada orang cuba mencipta benda ghaib
  2. dengan cara bukan ghaib.
5 00:00:8.772 00:00:10.506
  1. <i>Semuanya berakhir bila
  2. ia bertukar perak...</i>
6 00:00:10.740 00:00:12.808
  1. <i>Ketika itu mereka tahu yang
  2. awak memang satu kegagalan.</i>
7 00:00:12.977 00:00:13.876
  1. Kira, saya tak nak awak pergi.
8 00:00:14.044 00:00:15.011
  1. Dan saya tak nak sakiti sesiapa.
9 00:00:15.145 00:00:16.225
  1. <i>Sesuatu berubah.</i>
10 00:00:16.280 00:00:17.520
  1. <i>Rasanya itu kerana saya.</i>
11 00:00:18.048 00:00:19.288
  1. Saya tak tahu cara perbaikinya.
12 00:00:27.964 00:00:29.164
  1. Lelah saya kembali.
13 00:00:32.235 00:00:33.595
  1. <i>Saya tak pasti bagaimana,
  2. tapi ia kembali.</i>
14 00:00:33.703 00:00:35.537
  1. <i>Seteruk dulu.</i>
15 00:00:35.805 00:00:37.838
  1. <i>Sekarang, saya bawa
  2. penyedut bersama sepanjang masa.</i>

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 511
Number of lines 646
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.51

No comments