Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Teen Wolf (2011) S05E17.

Episode information

Tajuk Teen Wolf (2011)
Jenis TV Series
Musim 5
Episod 17
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 2nc_
Created 18/02/2016 5:25:17 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen.Wolf.S05E17.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Filename
Teen.Wolf.S05E17.720p.HDTV.x264-AVS
Name
teen_wolf_s05e17_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.395 00:00:2.865
  1. <I>Sebelumnya di Teen Wolf ... </i>
2 00:00:2.884 00:00:4.990
  1. - <i>Apa itu</i>?
  2. - <i>Ia hanya seorang remaja di sebaliknya.</i>
3 00:00:5.026 00:00:5.958
  1. <I>Seseorang seperti kita. </i>
4 00:00:5.993 00:00:9.295
  1. Awak menggunakan pedang,
  2. tetapi rubah menggunakkan awak.
5 00:00:9.331 00:00:10.896
  1. Saya sepatutnya tinggal
  2. di gurun dengan Skinwalkers.
6 00:00:10.932 00:00:13.299
  1. - Awak boleh hentikannya.
  2. - Saya tidak boleh!
7 00:00:13.335 00:00:15.801
  1. <I>Saya adalah sebahagian dari
  2. pasukan E-O-D di Afghanistan. </i>
8 00:00:15.837 00:00:17.069
  1. Ia dipanggil Hellhound.
9 00:00:17.105 00:00:18.638
  1. Awak dapat menahan api.
10 00:00:18.673 00:00:20.439
  1. <I>Sekuat mana awak menahannya?</i>
11 00:00:28.950 00:00:30.149
  1. <I>Ia berlaku setiap malam.</i>
12 00:00:32.519 00:00:34.920
  1. <I>Saya tak tahu bila dan
  2. apa yang mencetuskannya, </i>
13 00:00:34.956 00:00:37.155
  1. <I>tetapi pada satu ketika
  2. setiap malam, saya pergi. </i>
14 00:00:40.326 00:00:42.460
  1. <I>Bila saya kembali, saya dapati
  2. pakaian terbakar dan ada darah. </i>
15 00:00:44.731 00:00:45.997
  1. <I>Jika saya tak tahu tentang sesuatu,
  2. saya memanggilnya meracau. </i>

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 455
Number of lines 606
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.4

No comments