Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 11/01/2016 6:17:21 PTG

Subtitles 'NBc_/5693f1a9eeb918164628392f' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) S01E15.

Episode information

Tajuk Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 15
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID NBc_
Created 11/01/2016 6:17:24 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 15

Subtitles preview

Filename
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 015
Name
teenage mutant ninja turtles (2012) season 1 episode 015
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.500 00:00:7.500
  1. Sari Kata oleh : EncikSub
2 00:00:20.436 00:00:22.670
  1. Turtle telah dikesan di
  2. kawasan ini,
3 00:00:22.672 00:00:23.971
  1. Jadi berjaga-jaga.
4 00:00:23.973 00:00:26.441
  1. Boo-yaka-shaa!
5 00:00:28.445 00:00:29.210
  1. Dalam pertarungan ini,
6 00:00:29.212 00:00:32.847
  1. ...Turtle akan boleh
  2. Dikalahkan oleh Kraang.
7 00:00:32.849 00:00:36.250
  1. Whoo!
8 00:00:36.252 00:00:39.620
  1. Hyah!
  2. Yah!
9 00:00:39.622 00:00:40.955
  1. Robot Pertempuran?
10 00:00:45.061 00:00:48.629
  1. Bandar ini jadi lebih
  2. menarik dari yang saya sangkakan.
11 00:00:54.237 00:00:57.638
  1. Saya lindungi
  2. awak, Raph!
12 00:00:57.640 00:01:0.608
  1. Apa awak kata?
13 00:01:3.480 00:01:5.313
  1. Bertenang, Mikey.
14 00:01:5.315 00:01:7.915
  1. Awak selamat sekarang.
15 00:01:7.917 00:01:11.185
  1. Terima kasih! Tapi
  2. saya baik saja.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 411
Number of lines 655
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 10K
Number of characters per line 16.47

No comments