Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 15/01/2016 10:14:54 PG

Subtitles 'mx8_/5698c69aeeb9181648283d27' identified language differs from defined language.
Poster for Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) S01E17.

Episode information

Tajuk Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 17
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID mx8_
Created 15/01/2016 10:14:56 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 17

Subtitles preview

Filename
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 017
Name
teenage mutant ninja turtles (2012) season 1 episode 017
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.000 00:00:7.000
  1. Sari Kata oleh : EncikSub
2 00:00:14.332 00:00:17.934
  1. Teruskan memandu, Leo!
  2. Kraang melarikan diri!
3 00:00:18.051 00:00:19.950
  1. Alat ini akan mengesan
  2. isyarat Sel Kuasa.
4 00:00:19.960 00:00:20.874
  1. Sekali lagi?
5 00:00:23.659 00:00:25.020
  1. Kiri!
6 00:00:25.105 00:00:26.571
  1. Kiri lagi!
7 00:00:26.910 00:00:28.410
  1. Mereka terlepas!
8 00:00:28.894 00:00:30.994
  1. - Kanan!
  2. - Awas!
9 00:00:31.585 00:00:34.061
  1. Kiri, kanan, kiri, kanan, kiri!
10 00:00:42.725 00:00:46.362
  1. Ini lebih menyeronokkan
  2. dari Parade Shriners!
11 00:00:46.530 00:00:50.153
  1. - Apa yang awak cakap?
  2. - Kanan!
12 00:01:4.354 00:01:6.727
  1. Kita kehilangan
  2. mereka...
13 00:01:11.575 00:01:14.816
  1. Nampaknya sekali lagi
  2. Kraang diganggu oleh Turtle...
14 00:01:14.826 00:01:17.711
  1. dan menyebabkan kegagalan
  2. Kraang seperti biasa.
15 00:01:17.771 00:01:21.942
  1. Kraang salah. Kraang berjaya
  2. mendapatkan benda ini!

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 270
Number of lines 435
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 9K
Number of characters per line 21.62

No comments