Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/01/2016 2:16:44 PTG

Subtitles 'dCk_/569e4546d776d9665f67c2b8' identified language differs from defined language.
Poster for Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) S01E20.

Episode information

Tajuk Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 20
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID dCk_
Created 19/01/2016 2:16:45 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 20

Subtitles preview

Filename
Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) Season 1 Episode 020
Name
teenage mutant ninja turtles (2012) season 1 episode 020
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.000 00:00:7.000
  1. Sari Kata oleh : EncikSub
2 00:00:13.012 00:00:17.582
  1. Tidak ada apa-apa
  2. yang berlaku di T.C.R.I.
3 00:00:17.584 00:00:19.017
  1. Belum lagi.
4 00:00:19.019 00:00:20.852
  1. Permainan ini
  2. sangat hebat.
5 00:00:20.854 00:00:22.687
  1. Pertarungannya
  2. sangat realistik.
6 00:00:22.689 00:00:25.190
  1. Awak nak saya buatkan
  2. lebih realistik lagi?
7 00:00:25.192 00:00:26.090
  1. Semua, berhenti bermain.
8 00:00:26.092 00:00:29.260
  1. Menurut Data Kraang
  2. yang saya ambil ini,
9 00:00:29.262 00:00:31.062
  1. ada Kapal Angkasa Pengintip
  2. yang akan datang...
10 00:00:31.064 00:00:33.398
  1. melalui Portal
  2. Kraang malam ini.
11 00:00:33.400 00:00:35.800
  1. Jadi kita semua
  2. mesti berwaspada.
12 00:00:35.802 00:00:39.804
  1. Ya, kamu tidak akan
  2. tahu apa yang muncul.
13 00:00:43.742 00:00:48.146
  1. Comel sekali, Karai.
  2. Tapi saya tidak ada "mood".
14 00:00:52.484 00:00:54.752
  1. Tidak ada masa
  2. untuk ini.
15 00:00:54.754 00:00:55.620

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 371
Number of lines 578
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 10K
Number of characters per line 17.41

No comments