Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Disappointments Room (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk The Disappointments Room (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID yUxE
Created 04/06/2017 4:13:28 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Disappointments.Room.2016.Semua.BR
(Putih) The Disappointments Room

Subtitles preview

Filename
(Putih) The Disappointments Room
Name
(putih) the disappointments room
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.477 00:00:24.477
  1. Subtitle by : Aliff Najwan
  2. Malaysian Subbers Crew
2 00:00:24.678 00:00:27.678
  1. Boleh buka laman web kami untuk sarikata terkini!
  2. <i>facebook.com/malaysiasubbers</i>
3 00:01:9.779 00:01:11.836
  1. Marilah,
  2. nikmati hidup di desa.
4 00:01:11.987 00:01:13.461
  1. Memandu di jalan lapang.
5 00:01:13.613 00:01:15.587
  1. Menyanyi lagu
  2. Gilbert & Sullivan.
6 00:01:15.738 00:01:17.170
  1. Itulah gaya Amerika.
7 00:01:17.321 00:01:20.170
  1. Gilbert & Sullivan
  2. orang England.
8 00:01:20.321 00:01:22.670
  1. Saya tahu.
  2. - Awak tahu?
9 00:01:23.030 00:01:24.962
  1. Nak dengar lagu lain?
10 00:01:28.613 00:01:30.379
  1. Tidak.
11 00:01:47.198 00:01:50.338
  1. Hebat, bukan? Kita gunakan
  2. pacuan empat roda.
12 00:01:50.489 00:01:52.797
  1. Tidak seperti
  2. kawan-kawan kita.
13 00:01:52.948 00:01:55.297
  1. David, saya risau mungkin
  2. trak tak dapat cari.
14 00:01:55.448 00:01:58.380
  1. Pasti dapat.
  2. - Saya dah berikan arah.
15 00:01:58.531 00:02:0.506
  1. Saya kata nak tunggu
  2. mereka di sana.

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 629
Number of lines 969
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 17K
Number of characters per line 17.99

No comments