Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 01/03/2017 10:42:32 PG

Subtitles '3URD/58b6a57fd776d9527319392e' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Flash (2014) S03E14.

Episode information

Tajuk The Flash (2014)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 14
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 3URD
Created 01/03/2017 10:42:35 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.2014.S03E14.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
The.Flash.2014.S03E14.HDTV.x264-LOL
Name
the_flash_2014_s03e14_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.247 00:00:3.806
  1. <i>BARRY: Nama saya Barry Allen,</i>
2 00:00:3.807 00:00:5.641
  1. <i>dan saya lelaki terpantas hidup </i>.
3 00:00:5.642 00:00:8.834
  1. <i>Untuk dunia luar, saya seorang ahli sains forensik biasa
  2. ,</i>
4 00:00:8.835 00:00:11.270
  1. <i>tetapi diam-diam, dengan bantuan
  2. kawan-kawan saya di S.T.A.R. Labs,</i>
5 00:00:11.271 00:00:14.639
  1. <i>Saya memerangi jenayah dan mencari
  2. lain meta-manusia seperti saya </i>.
6 00:00:14.640 00:00:17.275
  1. <i>Dalam usaha untuk menghentikan kapal cepat kejahatan
  2. Savitar,</i>
7 00:00:17.276 00:00:19.777
  1. <i>Saya sengaja
  2. dibakar dalam masa akan datang,</i>
8 00:00:19.778 00:00:21.946
  1. <i>dan saya melihat dia membunuh
  2. wanita yang saya suka </i>.
9 00:00:21.947 00:00:23.781
  1. <i>Tetapi saya tidak akan membiarkan yang berlaku </i>.
10 00:00:23.782 00:00:25.517
  1. <i>Saya gonna melakukan segala-galanya dalam kuasa saya</i>
11 00:00:25.518 00:00:27.685
  1. <i>untuk mengubah masa depan,
  2. dan saya satu-satunya</i>
12 00:00:27.686 00:00:29.621
  1. <i>cukup cepat untuk menjaga hidup-hidup </i>.
13 00:00:29.622 00:00:31.821
  1. <i>Saya Flash </i>.
14 00:00:32.658 00:00:34.758
  1. <i>Sebelum ini mengenai "Flash"...</i>
15 00:00:34.759 00:00:36.793
  1. <i>Grodd. Beliau mendapat ayah saya </i>.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 33K
Number of characters per line 26.55

No comments