Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Flash (2014) S03E17.

Episode information

Tajuk The Flash (2014)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 17
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 2otD
Created 23/03/2017 8:06:12 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.2014.S03E17.HDTV.XviD-FUM
The Flash (2016) Episode 17 HDTV 720p | Malay Subtitle
The.Flash.2014.S03E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
The Flash [S03E17] Duet.Malay
Name
the flash [s03e17] duet_malay_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.172 00:00:3.158
  1. <i>Sedutan dari
  2. The Flash dan Supergirl...</i>
2 00:00:3.183 00:00:4.421
  1. Apa yang terjadi dengan dia?
3 00:00:4.446 00:00:7.373
  1. Wally sudah menukar tempat
  2. dengan aku di Ruang Masa.
4 00:00:7.398 00:00:8.409
  1. Jangan risau.
5 00:00:8.434 00:00:9.498
  1. Mari balik.
6 00:00:9.500 00:00:11.810
  1. Apa yang Wally nampak akan
  2. menghantui dia buat seketika.
7 00:00:11.835 00:00:15.338
  1. Aku melamar kau sebab aku fikir,
  2. aku boleh selamatkan kau.
8 00:00:15.363 00:00:18.385
  1. Apa maksudnya?
  2. - Kita patut berjauhan buat sementara.
9 00:00:18.410 00:00:20.113
  1. Aku perlu berterus terang.
  2. Nama aku Mon-El.
10 00:00:20.138 00:00:21.488
  1. Aku bekas Putera Daxam.
11 00:00:21.512 00:00:23.699
  1. Kau tak patut
  2. berselindung dari aku.
12 00:00:23.724 00:00:25.013
  1. Aku sudah lama cari kau.
13 00:00:29.487 00:00:31.339
  1. Jumpa lagi!
14 00:00:34.208 00:00:37.322
15 00:00:37.347 00:00:38.566
  1. Mak sudah cakap.

Statistics

Number of downloads 59
Number of units 959
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 20K
Number of characters per line 16.39

No comments