Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 22/12/2015 10:40:30 PG

Subtitles 'Od4-/56792894d776d94f25d5503c' have files in different languages.
Poster for subtitles' movie The Good Dinosaur (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Good Dinosaur (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Od4-
Created 31/12/2015 10:47:45 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Dinosaur.2015.HDRiP.x264.ShAaNiG
Kuning - The Good Dinosaur (2015) All HdRip By -BlackCape-
The.Good.Dinosaur.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Good.Dinosaur.2015.HDRip.x264-MkvCage
The Good Dinosaur (2015) All HdRip By -BlackCape-
The Good Dinosaur 2015 HDRip XviD AC3-BDP

Subtitles preview

Filename
Kuning - The Good Dinosaur (2015) All HdRip By -BlackCape-
Name
kuning - the good dinosaur (2015) all hdrip by -blackcape-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.702 00:00:33.969
  1. <font color="#ffff00">Sarikata By : Black Cape
  2. -Malaysia Subbers Crew-</font>
2 00:00:56.355 00:00:58.988
  1. <font color="#ffff00"><i>65 Juta Tahun Dahulu</i></font>
3 00:01:38.749 00:01:41.949
  1. <font color="#ffff00"><i>Berjuta-juta Tahun Selepas itu</i></font>
4 00:03:31.578 00:03:34.680
  1. <font color="#ffff00">Henry, dah tiba masanya.</font>
5 00:03:40.186 00:03:41.453
  1. <font color="#ffff00">Yang mana awak kata bergerak?</font>
6 00:03:41.454 00:03:42.593
  1. <font color="#ffff00">Yang pertama belah kiri.</font>
7 00:03:51.264 00:03:52.531
  1. <font color="#ffff00">Awak dah jadi ayah.</font>
8 00:03:52.532 00:03:53.838
  1. <font color="#ffff00">Awak dah jadi mak.</font>
9 00:04:3.543 00:04:5.210
  1. <font color="#ffff00">Apa?</font>
10 00:04:10.150 00:04:11.216
  1. <font color="#ffff00">Nakalnya kamu.</font>
11 00:04:12.252 00:04:13.452
  1. <font color="#ffff00">Hello, Libby.</font>
12 00:04:13.453 00:04:15.487
  1. <font color="#ffff00">Libby.</font>
13 00:04:29.636 00:04:31.943
  1. <font color="#ffff00">Hello, Buck.</font>
14 00:04:34.574 00:04:36.614
  1. <font color="#ffff00">Matanya mirip awak.</font>
15 00:04:44.651 00:04:46.991
  1. <font color="#ffff00">Pergilah, budak nakal.</font>

Statistics

Number of downloads 23
Number of units 529
Number of lines 727
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 30K
Number of characters per line 41.71

No comments