Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 10/05/2016 11:42:34 PG

Subtitles '12lA/5731c90ed776d91d5c6a95ac' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Huntsman Winter's War (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk The Huntsman Winter's War (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 12lA
Created 10/05/2016 11:52:43 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Huntsman.Winters.War.2016.720p.HDTC.850MB.MkvCage color text

Subtitles preview

Filename
The.Huntsman.Winters.War.2016.720p.HDTC.850MB.MkvCage color text
Name
the_huntsman_winters_war_2016_720p_hdtc_850mb_mkvcage color text
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.016 00:00:9.034
  1. <font color="#ffff00">Subtitle created by <font color="#ffff00">- Aorion -</font>
  2. "The Huntsman: Winter's War (2016)" ^ (Run time 01:52:50)</font>
2 00:00:31.848 00:00:35.097
  1. <font color="#ffff00">What does the Mirror show you?</font>
3 00:00:37.435 00:00:39.828
  1. <font color="#ffff00">What do you see?</font>
4 00:00:43.206 00:00:45.945
  1. <font color="#ffff00">An oft-told tale,</font>
5 00:00:50.376 00:00:52.662
  1. <font color="#ffff00">that of Snow White.</font>
6 00:00:52.687 00:00:56.673
  1. <font color="#ffff00">How she vanquished the evil Queen Ravenna,</font>
7 00:00:57.255 00:01:1.009
  1. <font color="#ffff00">and took her rightful place on the throne.</font>
8 00:01:5.656 00:01:8.536
  1. <font color="#ffff00">But there is another story,</font>
9 00:01:8.561 00:01:11.884
  1. <font color="#ffff00">one you have not yet seen.</font>
10 00:01:12.759 00:01:18.950
  1. <font color="#ffff00">One that comes long before
  2. "happily ever after".</font>
11 00:01:27.396 00:01:32.834
  1. <font color="#ffff00">THE HUNTSMAN
  2. WINTER'S WAR</font>
12 00:01:52.449 00:01:54.642
  1. <font color="#ffff00">A mere pawn?</font>
13 00:01:54.760 00:01:58.620
  1. <font color="#ffff00">A humble pawn can bring down kingdoms.</font>
14 00:02:3.571 00:02:6.348
  1. <font color="#ffff00">Stop distracting me.</font>
15 00:02:12.369 00:02:16.588
  1. <font color="#ffff00">Poor little pawn.
  2. Mean old king.</font>

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 58K
Number of characters per line 42.31

No comments