Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last: Naruto the Movie (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk The Last: Naruto the Movie (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID jFg9
Created 27/07/2015 7:16:19 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

[MGRTxMabors_Sub][THE LAST -NARUTO THE MOVIE-][GB&BIG5][1080P][BDrip][X265 FLAC AAC]
[SolidAce] - The Last -Naruto The Movie-][1080p][bdrip][x264 AAC]
The_Last_Naruto_the_Movie_2015_All_BLURAY
[Pancake_RAWs]_THE_LAST_NARUTO_THE_MOVIE_(BD_1080p_x264_AAC)
The_Last_Naruto_the_Movie_2015_BLURAY_malay_ghiqrandal
[Movie][The last Naruto the Movie][1080p]

Subtitles preview

Filename
The_Last_Naruto_the_Movie_2015_BLURAY_malay_ghiqrandal
Name
the_last_naruto_the_movie_2015_bluray_malay_ghiqrandal
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.000 00:00:12.000
  1. Sarikata oleh: ghiqrandal
2 00:00:28.271 00:00:32.171
  1. <i>Pada zaman dahulu, ketika belum
  2. wujudnya lagi konsep Shinobi,...</i>
3 00:00:32.971 00:00:38.271
  1. <i>...seseorang telah memakan buah
  2. terlarang dan memperolehi Chakra...</i>
4 00:00:38.371 00:00:40.771
  1. <i>...untuk menamatkan zaman kekejaman.</i>
5 00:00:41.271 00:00:45.771
  1. <i>Namun, seiring pergerakan masa,
  2. mereka menjadi taksub terhadap kuasa.</i>
6 00:00:46.071 00:00:51.571
  1. <i>Bagi menegakkan keadilan di dunia ini,
  2. yang diperlukan adalah kuasa atau cinta?</i>
7 00:00:53.571 00:00:57.071
  1. <i>Konflik ini akan mengakibatkan
  2. perang yang berpanjangan...</i>
8 00:00:57.571 00:01:1.571
  1. <i>...yang akan berlanjutan
  2. sehingga generasi seterusnya.</i>
9 00:02:9.687 00:02:16.571
  1. Mata awak menunjukkan yang awak dari
  2. puak Hyuga. Apa awak buat di sini?
10 00:02:16.771 00:02:18.471
  1. Seramnya mata awak.
11 00:02:18.747 00:02:22.271
  1. Tentu awak ni hantu.
  2. Hantu.
12 00:02:28.821 00:02:30.522
  1. Hentikan!
13 00:02:31.822 00:02:33.221
  1. Awak siapa?
14 00:02:34.317 00:02:35.721
  1. Saya Uzumaki Naruto.
15 00:02:36.221 00:02:38.272
  1. Sayalah bakal Hokage.

Statistics

Number of downloads 103
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 33K
Number of characters per line 21.86

No comments