Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17/09/2015 12:46:55 PTG

Subtitles 'K-E9/55fab63bd776d9725e4aaa75' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Last Ship (2014) S02E07.

Episode information

Tajuk The Last Ship (2014)
Jenis TV Series
Musim 2
Episod 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID K-E9
Created 17/09/2015 12:52:09 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.Ship.S02E07.HDTV.x264-LOL
The Last Ship.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.p.S02E07.720p.HDTV.X264
The.Last.Ship.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
The.Last.Ship.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
the_last_ship_s02e07_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.620 00:00:1.780
  1. Dia datang!
2 00:00:13.070 00:00:14.280
  1. Terima kasih banyak.
3 00:00:15.210 00:00:16.980
  1. Terima kasih. Terima kasih banyak.
4 00:00:20.090 00:00:23.020
  1. Ada 6 penjaga di sini. Dan 4 di pintu masuk.
5 00:00:23.260 00:00:25.310
  1. Lelaki dengan kemeja biru itu
6 00:00:25.490 00:00:27.820
  1. yang memerhati sekelilingnya?
7 00:00:28.330 00:00:29.230
  1. Dia ada di Solace.
8 00:00:29.240 00:00:31.360
  1. Dia mengenaliku, kita akan mendapat masalah.
9 00:00:31.360 00:00:33.200
  1. Tuan, benarkah dia Presiden?
10 00:00:33.260 00:00:35.340
  1. Yah, jika semua orang di bungker mati, yah,
11 00:00:35.340 00:00:36.640
  1. dia di baris selanjutnya.
12 00:00:37.580 00:00:38.230
  1. Apa kabar mu?
13 00:00:38.230 00:00:40.760
  1. Menurutku dia bukan bahagian dari ini semua.
14 00:00:42.950 00:00:45.860
  1. Gerak-geriknya, ekspresinya,
15 00:00:46.700 00:00:49.070
  1. cara dua orang itu mengawalnya.

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 608
Number of lines 610
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 19K
Number of characters per line 31.33

No comments