Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 27/10/2015 2:48:49 PTG

Subtitles 'K0s-/562f8ec8d776d945f34a3c38' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Man from U.N.C.L.E. (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID K0s-
Created 27/10/2015 2:54:00 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.WEB-DL.800MB.Ganool.ag

Subtitles preview

Filename
The Man from U.N.C.L.E
Name
the man from u_n_c_l_e
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:16.563 00:03:18.330
  1. Anda kelihatan penting.
2 00:03:18.332 00:03:21.066
  1. Atau, sekurang-kurangnya,
  2. saman anda tidak.
3 00:03:21.068 00:03:24.536
  1. Well, saya boleh mendapatkan anda
  2. mengatasi tembok.
4 00:03:24.538 00:03:27.806
  1. Adakah anda menganggap bahawa
  2. penting, Fraulein Schmidt?
5 00:03:27.808 00:03:29.708
  1. A
  2. Mulut bijak untuk pergi dengan saman itu.
6 00:03:29.710 00:03:31.543
  1. Kenyataan seperti yang
  2. boleh mendapatkan anda.
7 00:03:31.545 00:03:33.478
  1. Ke dalam banyak masalah di sini.
8 00:03:33.480 00:03:35.400
  1. Atau, mereka boleh mendapatkan anda
  2. daripada itu.
9 00:03:37.917 00:03:40.252
  1. Selesakan diri anda selesa,
  2. mengapa tidak anda.
10 00:03:45.425 00:03:47.826
  1. Okay, Encik saman penting,
11 00:03:47.828 00:03:49.528
  1. Siapakah kamu
  2. dan apa yang anda mahu?
12 00:03:49.530 00:03:51.563
  1. Saya di sini untuk berbual mesra
  2. mengenai bapa anda.
13 00:03:51.565 00:03:53.098
  1. Saya tidak mempunyai bapa.
14 00:03:53.100 00:03:55.334
  1. Saya tidak bermaksud ayah angkatnya
  2. anda lewat, mekanik.
15 00:03:55.336 00:04:0.172
  1. Saya maksudkan bapa sebenar anda.
  2. Dr Udo Teller.

Statistics

Number of downloads 112
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 43K
Number of characters per line 23.43

No comments