Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 11/04/2015 6:48:22 PTG

Subtitles 'Pl88/55296c6fd776d96268e9fa6c' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Marine 4: Moving Target (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Marine 4: Moving Target (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Pl88
Created 19/01/2017 3:36:07 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Marine.4.Moving.Target.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-FAS-Indonesian
The.Marine.4.Moving.Target.2015.720p.Bluray.DD5.1.x264-playHD
The.Marine.4.Moving.Target.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
The.Marine.4.Moving.Target.2015.720p.BluRay.x264.DTS-iFT
The Marine 4 Moving Target 2015 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-MTeam
The.Marine.4.Moving.Target.2015.BluRay.1080p.DTS.x264-MTeam
The Marine 4 Moving Target 2015 BRRip XviD AC3-EVO
The Marine 4 Moving Target 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
The Marine 4 Moving Target 2015 1080p BluRay x264 DTS-iFT
The.Marine.4.Moving.Target.2015.1080p.Bluray.DD5.1.x264-playHD
The Marine 4 Moving Target 2015 720p BRRIP H264 AAC-MAJESTiC
The.Marine.4.Moving.Target.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
The Marine 4 Moving Target 2015 BRRip XviD AC3-GiANGi

Subtitles preview

Filename
The.Marine.4.Moving.Target.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-FAS-Indonesian
Name
the_marine_4_moving_target_2015_720p_web-dl_x264_ac3-fas-indonesian
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.920 00:00:25.651
  1. ♪ herohl.blogspot.com ♪
2 00:00:29.640 00:00:31.768
  1. herohl.blogspot.com
3 00:00:41.600 00:00:43.940
  1. MAN: Kita perlu tenaga medis!
4 00:00:44.040 00:00:45.769
  1. MAN 2: Berdiri untuk airdrop,
5 00:00:52.760 00:00:57.020
  1. LAKI LAKI:
  2. ♪ Di taman semangat yang hancur ♪
6 00:00:57.120 00:01:1.660
  1. JOHN F, KENNEDY:
  2. Jangan tanya apa yang negara Anda dapat melakukannya untuk Anda,
7 00:01:1.760 00:01:4.923
  1. Tanyakan apa yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda,
8 00:01:6.240 00:01:7.980
  1. GEORGE H,W, BUSH: Hanya dua jam yang lalu,
9 00:01:8.080 00:01:11.580
  1. angkatan udara sekutu mulai serangan
  2. terhadap sasaran militer di Irak,
10 00:01:11.680 00:01:16.860
  1. Franklin Delano Roosevelt:
  2. Saya telah melihat perang di darat dan laut,
11 00:01:16.960 00:01:19.380
  1. Saya telah melihat berjalan darah
  2. dari terluka,
12 00:01:19.480 00:01:22.860
  1. ,,, Takut adalah ,,, rasa takut itu sendiri,
13 00:01:22.960 00:01:25.580
  1. MAN: ♪ dosa Anda ♪
14 00:01:25.680 00:01:31.180
  1. ♪ Anda menyaksikan aku mati ♪
15 00:01:31.280 00:01:36.500
  1. ♪ Di depan mata Anda ♪

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 765
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 30K
Number of characters per line 27.51

No comments