Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mentalist (2008) S07E09.

Episode information

Tajuk The Mentalist (2008)
Jenis TV Series
Musim 7
Episod 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID EMc8
Created 24/05/2015 2:38:54 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mentalist.S07E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Mentalist.S07E09.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
(09) The Mentalist S07 - Copper Bullet
Name
(09) the mentalist s07 - copper bullet
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.096 00:00:2.633
  1. <i>Sebelumnya di "The Mentalist"...</i>
2 00:00:2.834 00:00:4.953
  1. <i>Lena dalam senarai pendek</i>
  2. <i>untuk jawatan</i>
3 00:00:4.954 00:00:6.223
  1. <i>dalam Jabatan Perdagangan</i>
  2. <i>di D.C.</i>
4 00:00:6.224 00:00:7.256
  1. <i>Ianya belum rasmi lagi.</i>
5 00:00:7.258 00:00:8.958
  1. <i>Saya harus disahkan, dan</i>
  2. <i>ia boleh ambil masa berbulan.</i>
6 00:00:8.960 00:00:11.560
  1. <i>Ini Bill Peterson,</i>
  2. <i>D.E.A. San Antonio.</i>
7 00:00:11.562 00:00:13.329
  1. <i>Apa yang si Peterson ni</i>
  2. <i>ada terhadap awak?</i>
8 00:00:13.331 00:00:15.264
  1. <i>Masa saya bos awak</i>
  2. <i>di Rio Bravo,</i>
9 00:00:15.266 00:00:16.665
  1. <i>saya lindungi awak.</i>
10 00:00:16.667 00:00:18.434
  1. <i>Awak bagitahu saya awak</i>
  2. <i>tak lindungi saya sekarang?</i>
11 00:00:18.436 00:00:20.770
  1. <i>Jane, saya</i>
  2. <i>di tingkat 6 sekarang.</i>
12 00:00:20.772 00:00:23.906
  1. <i>Lisbon, nampak macam dia mungkin</i>
  2. <i>kat sudut satu lagi. Terus jalan.</i>
13 00:00:23.908 00:00:25.341
  1. <i>Awak keluarkan saya</i>
  2. <i>dengan sengaja.</i>
14 00:00:25.343 00:00:26.976
  1. <i>Awak harus biarkan saya</i>
  2. <i>jalankan tugas saya.</i>
15 00:00:26.978 00:00:29.445
  1. <i>Kalau awak tak boleh,</i>
  2. <i>macamana kita nak kerja bersama?</i>

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 27K
Number of characters per line 20.75

No comments