Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Mentalist (2008) S07E09.

Episode information

Tajuk The Mentalist (2008)
Jenis TV Series
Musim 7
Episod 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID EMc8
Created 24/05/2015 2:38:54 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mentalist.S07E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Mentalist.S07E09.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
(09) The Mentalist S07 - Copper Bullet
Name
(09) the mentalist s07 - copper bullet
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.096 00:00:2.633
  1. <i>Sebelumnya di "The Mentalist"...</i>
2 00:00:2.834 00:00:4.953
  1. <i>Lena dalam senarai pendek</i>
  2. <i>untuk jawatan</i>
3 00:00:4.954 00:00:6.223
  1. <i>dalam Jabatan Perdagangan</i>
  2. <i>di D.C.</i>
4 00:00:6.224 00:00:7.256
  1. <i>Ianya belum rasmi lagi.</i>
5 00:00:7.258 00:00:8.958
  1. <i>Saya harus disahkan, dan</i>
  2. <i>ia boleh ambil masa berbulan.</i>
6 00:00:8.960 00:00:11.560
  1. <i>Ini Bill Peterson,</i>
  2. <i>D.E.A. San Antonio.</i>
7 00:00:11.562 00:00:13.329
  1. <i>Apa yang si Peterson ni</i>
  2. <i>ada terhadap awak?</i>
8 00:00:13.331 00:00:15.264
  1. <i>Masa saya bos awak</i>
  2. <i>di Rio Bravo,</i>
9 00:00:15.266 00:00:16.665
  1. <i>saya lindungi awak.</i>
10 00:00:16.667 00:00:18.434
  1. <i>Awak bagitahu saya awak</i>
  2. <i>tak lindungi saya sekarang?</i>
11 00:00:18.436 00:00:20.770
  1. <i>Jane, saya</i>
  2. <i>di tingkat 6 sekarang.</i>
12 00:00:20.772 00:00:23.906
  1. <i>Lisbon, nampak macam dia mungkin</i>
  2. <i>kat sudut satu lagi. Terus jalan.</i>
13 00:00:23.908 00:00:25.341
  1. <i>Awak keluarkan saya</i>
  2. <i>dengan sengaja.</i>
14 00:00:25.343 00:00:26.976
  1. <i>Awak harus biarkan saya</i>
  2. <i>jalankan tugas saya.</i>
15 00:00:26.978 00:00:29.445
  1. <i>Kalau awak tak boleh,</i>
  2. <i>macamana kita nak kerja bersama?</i>

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 27K
Number of characters per line 20.75

No comments