Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mentalist (2008) S07E13.

Episode information

Tajuk The Mentalist (2008)
Jenis TV Series
Musim 7
Episod 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID Ecc8
Created 24/05/2015 2:27:06 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mentalist.S07E1213.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
(12~13) The Mentalist S07 - Brown Shag Carpet ~ White Orchids
Name
(12~13) the mentalist s07 - brown shag carpet ~ white orchids
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.371 00:00:2.558
  1. <i>Sebelumnya di "The Mentalist"...</i>
2 00:00:2.559 00:00:3.869
  1. <i>Saya dah tak sanggup</i>
  2. <i>buat ni lagi.</i>
3 00:00:3.870 00:00:7.155
  1. <i>Awak tak boleh berterusan tarik saya</i>
  2. <i>dari laluan keretapi yang mendatang.</i>
4 00:00:7.179 00:00:9.379
  1. <i>Ada keretapi baru datang </i>
  2. <i>setiap hari.</i>
5 00:00:9.467 00:00:11.008
  1. <i>Awak ada maklumat</i>
  2. <i>pasal kes tu?</i>
6 00:00:11.009 00:00:13.403
  1. <i>Adik saya ada. Gabriel.</i>
  2. <i>Dia seorang psikik.</i>
7 00:00:13.405 00:00:15.037
  1. <i>Ada sesuatu dalam diri awak.</i>
8 00:00:15.139 00:00:18.073
  1. <i>Penyembuh awak akan datang</i>
  2. <i>dengan nombor tiga.</i>
9 00:00:18.710 00:00:20.303
  1. <i>Saya tak tahu awak kat mana.</i>
10 00:00:20.305 00:00:22.379
  1. <i>Awak tahu saya akan balik.</i>
  2. <i>- Tak, saya tak tahu.</i>
11 00:00:22.381 00:00:23.446
  1. <i>Ada pembunuh bersiri</i>
12 00:00:23.448 00:00:26.349
  1. <i>berhati jahat</i>
  2. <i>dan selera untuk membunuh.</i>
13 00:00:26.351 00:00:29.452
  1. <i>Saya nampak pembunuh tu</i>
  2. <i>akan membunuh lagi. Malam ni.</i>
14 00:00:30.122 00:00:33.123
  1. <i>Kenapa pembunuh tu nak peduli</i>
  2. <i>kalau Gabriel adalah psikik betul?</i>
15 00:00:33.125 00:00:34.724
  1. <i>Dia mahukannya</i>
  2. <i>untuk suatu sebab,</i>

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 52K
Number of characters per line 20.82

No comments