Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07/05/2015 6:33:29 PTG

Subtitles 'yqE8/554baf2beeb918706cad1b5f' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Originals (2013) S02E21.

Episode information

Tajuk The Originals (2013)
Jenis TV Series
Musim 2
Episod 21
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID yqE8
Created 07/05/2015 7:12:57 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Originals.S02E21.HDTV.x264-LOL
The.Originals.S02E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
The.Originals.S02E21.HDTV.x264-LOL
Name
the_originals_s02e21_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.234 00:00:2.702
  1. Sebelumnya di "The Originals"...
2 00:00:2.703 00:00:5.392
  1. Saya akan gunakan ramuan ini
  2. untuk membina tempat pembunuhan.
3 00:00:5.422 00:00:8.374
  1. Kakak kita nak gunakan Hope
  2. untuk mengumpan Dahlia.
4 00:00:8.375 00:00:11.195
  1. Jika kita dapat meniru
  2. sumber kuasa Hope, memindahkannya
5 00:00:11.225 00:00:12.833
  1. ke dalam patung, itu umpan kita.
6 00:00:12.863 00:00:15.385
  1. Ahli sihir berkuasa takkan
  2. tertipu dengan anak patung.
7 00:00:15.415 00:00:16.632
  1. Ia perlukan degupan jantung.
8 00:00:19.682 00:00:21.004
  1. Apa awak buat pada saya?
9 00:00:21.034 00:00:22.889
  1. Darah Hope dalam tubuh awak.
  2. Sekarang awak adalah umpan.
10 00:00:22.919 00:00:25.942
  1. Jasad ini masih berhubung dengan
  2. Davina dan budak-budak itu.
11 00:00:25.972 00:00:27.311
  1. Jika saya tinggalkannya
  2. dan ia akan mati,
12 00:00:27.341 00:00:28.841
  1. Davina dan yang lain
  2. akan mati bersamanya.
13 00:00:28.842 00:00:32.398
  1. Awak bantu Hayley melarikan diri
  2. dengan anak saya.
14 00:00:36.899 00:00:37.971
  1. Keluar dari minda saya.
15 00:00:38.001 00:00:39.973
  1. Saya bukan dalam minda awak.
  2. Awak dalam minda saya.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 654
Number of lines 894
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.95

No comments