Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 27/10/2015 9:54:45 PG

Subtitles 'aEo-/562f49deeeb9187747252e8f' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Originals (2013) S03E03.

Episode information

Tajuk The Originals (2013)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID aEo-
Created 27/10/2015 10:05:30 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Originals.S03E03.HDTV.x264-LOL
The Originals S03E03 I’ll See You in Hell or New Orleans 1080p WEB-DL DD5 1 H 264 HKD

Subtitles preview

Filename
The.Originals.S03E03.HDTV.x264-LOL
Name
the_originals_s03e03_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.215 00:00:2.781
  1. Sebelumnya di
  2. "The Originals"...
2 00:00:2.782 00:00:5.004
  1. Sekarang, orang seperti
  2. saya dibunuh
3 00:00:5.005 00:00:5.895
  1. oleh orang seperti kamu,
4 00:00:5.896 00:00:9.473
  1. tepat masanya ketibaan
  2. kenalan lama kamu.
5 00:00:9.473 00:00:12.719
  1. Kamu datang sejauh ini
  2. untuk sampaikan amaran ini.
6 00:00:12.720 00:00:14.611
  1. Nyawa setiap puntianak berhubung
7 00:00:14.612 00:00:16.579
  1. kepada Yang Asal
  2. dalam barisan.
8 00:00:16.580 00:00:19.147
  1. Bunuh Yang Asal,
  2. hapuskan seluruh barisan.
9 00:00:19.148 00:00:21.918
  1. Jika kamu nak tahu apa saya buat,
  2. dengan bahaya yang kamu hadapi,
10 00:00:21.919 00:00:24.154
  1. ada sesuatu yang
  2. kamu mesti lihat.
11 00:00:24.155 00:00:27.891
  1. Degupan jantung kuat bagi
  2. seseorang dalam bahaya.
12 00:00:27.892 00:00:29.659
  1. Jika kamu ingin sampaikan
  2. amaran, sayang,
13 00:00:29.660 00:00:30.960
  1. ayuh mulakan segera.
14 00:00:30.961 00:00:33.129
  1. Ramalannya di penuhi.
15 00:00:33.130 00:00:35.565
  1. Kamu semua akan jatuh...
  2. Seorang oleh kawan,

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 649
Number of lines 962
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 20K
Number of characters per line 21.76

No comments